Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smoke
View images
View images
The volcano started to discharge ash and smoke into the sky.
Der Vulkan begann, Asche und Rauch in den Himmel auszustoßen.
The smoke began to snake its way into the room from outside.
Der Rauch begann, sich von draußen in den Raum zu schlängeln.
The villain made his exit in a cloud of smoke and eerie music.
Der Bösewicht trat in einer Rauchwolke und zu unheimlicher Musik ab.
The ejected smoke cloud rapidly dispersed into the clear blue sky.
Die ausgestoßene Rauchwolke löste sich schnell im klaren blauen Himmel auf.
He waved his arm to blow away the smoke from the campfire.
Er winkte mit dem Arm, um den Rauch vom Lagerfeuer wegzublasen.
Incense smoke drifted slowly above the altar in the crowded joss house.
Rauch von Weihrauch schwebte über dem Altar im überfüllten Götzenhaus.
The firing smoke billowed into the air, warning us of danger.
Der aufsteigende Rauch wirbelte in die Luft und warnte uns vor Gefahr.
The smoke from the chimney started to drift upwards in delicate spirals.
Der Rauch aus dem Schornstein begann in feinen Spiralen aufzusteigen.
The choking smoke filled the house, forcing everyone to flee.
Der beißende Rauch füllte das Haus und zwang alle zur Flucht.
The funneled smoke from the chimney drifted across the snowy landscape.
Der durch den Schornstein geleitete Rauch zog über die verschneite Landschaft.
The smoke was swirling around the candle, casting eerie shadows.
Der Rauch kräuselte sich um die Kerze und warf unheimliche Schatten.
Bellowing smoke billowed from the factory chimney, darkening the sky.
Rauch quoll aus dem Schornstein der Fabrik und verdunkelte den Himmel.
Lingering smoke from the fire hinted at a long battle.
Der anhaltende Rauch des Feuers deutete auf einen langen Kampf hin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of smoke
Rauch
Qualm
Rauch
Dunst
Rauchgrau
Blaugrau
Uitdrukkingen met smoke: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
blow smoke in someone's face v.
jemandem Rauch ins Gesicht blasen
"He blew smoke in her face and laughed."
white smoke n.
weißer Rauch
"White smoke billowed from the factory chimney."
! go up in smoke v.
in Rauch aufgehen
"All our plans go up in smoke."
! I'm dying for a smoke exp.
Ich sterbe für eine Zigarette
"I'm dying for a smoke after that long meeting!"
in a puff of smoke exp.
in einer Rauchwolke
"The magician vanished in a puff of smoke."
smoke out v.
ausräuchern
"They smoked out the bees from the hive."
smoke up v.
verrauchen
"The fire began to smoke up the room."
smoke and mirrors n.
Blendwerk
"The politician's answer was just smoke and mirrors."
use smoke and mirrors v.
mit Täuschungsmanövern arbeiten
"The company used smoke and mirrors to hide its financial problems."
! big smoke n.
Großstadt
"They moved to the big smoke for better jobs."
! blow smoke v.
Sand in die Augen streuen
"He likes to blow smoke to impress others."
bum a smoke v.
eine Zigarette schnorren
"Can I bum a smoke from you?"
! could I bum a smoke exp.
eine Zigarette schnorren
"Could I bum a smoke from you?"
disappear in smoke v.
sich in Luft auflösen
"Their plans to travel disappeared in smoke after the storm."
end in smoke v.
im Sande verlaufen
"Their merger talks ended in smoke after regulators objected."
end up in smoke v.
scheitern · verpuffen
"All their hard work ended up in smoke."
! grab a smoke v.
eine rauchen · eine Zigarette rauchen
"He stepped outside to grab a smoke."
if there's smoke, there's fire exp.
wo Rauch ist, ist auch Feuer
"People say if there's smoke, there's fire about the rumors."
! no smoke without fire exp.
wo Rauch ist, ist auch Feuer
"People say he's dishonest, and there's no smoke without fire."
smoke eater n.
Feuerwehrmann
"The smoke eater rushed into the burning building to save the child."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor smoke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
smoke-free
+10k
up in smoke
6690
white smoke
3930
smoke detector
+10k
smoke detectors
+10k
tobacco smoke
+10k
cigarette smoke
+10k
in smoke
+10k
Resultaten: 37761. Exact: 37761. Verstreken tijd: 133 ms.
