Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geraumer Zeit
Vertaling van "geraumer Zeit" in Engels
Im Verborgenen war ihre Freundschaft schon seit geraumer Zeit belastet.
Below the surface, their friendship had been strained for quite some time.
Dieses Gefühl hatte sich seit geraumer Zeit im Lande breit gemacht.
That feeling had been growing in the country for some time.
Schon seit geraumer Zeit wird versucht Übersetzer durch Maschinen zu ersetzen.
To replace already for quite some time tries translators by machines.
Die Werte sind daher vermutlich seit geraumer Zeit zu hoch.
Therefore the figures have presumably been too high for some time.
Dies ist, auf was ihr seit geraumer Zeit hin gearbeitet habt.
This is what you have been working towards for quite some time.
Der Niedergang der Tanzkritik wird seit geraumer Zeit schon beklagt.
The decline of dance criticism has been deplored for some time.
Wir wissen schon seit geraumer Zeit, dass es den Blutdruck steigert.
We've known for some time that it increases blood pressure.
Für derartige Maßnahmen trete ich bereits seit geraumer Zeit ein.
These are measures which I have supported for some time.
Seit geraumer Zeit ist Retro nicht nur in der Mode ein Trend.
For some time now retro is a trend not only in fashion.
Ich weiß, dass Sie seit geraumer Zeit Lehrerin war.
I understand that she was a teacher for quite some time.
Ich denke, es hat bereits seit geraumer Zeit gebrodelt.
I think it has been simmering for quite some time.
Ich bin schon seit geraumer Zeit ein Bewunderer Ihrer Eskapaden.
I've been an enthusiast of your escapades for quite some time.
Auch wenn ich schon seit geraumer Zeit im Ruhestand bin.
Even though I've been retired for quite some time now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die geraumer Zeit bevatten
vor geraumer Zeit adv.
some time ago
"I met her some time ago."
! a while back
"I met him a while back at the conference."
seit geraumer Zeit adv.
for some time
"She has been waiting for some time."
! it had been ages since
"It had been ages since we last met."
Synoniemen voor geraumer Zeit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3964. Exact: 3964. Verstreken tijd: 323 ms.
