Vertaling van "gerendertem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schließen Sie das Fenster mit gerendertem Bild, falls dieses noch geöffnet ist.
Bei über die Geometrie gerendertem Haar wird die Färbung aus dem Wachstumsobjekt abgeleitet.
In the case of geometry-rendered hair, the hair coloring is derived from the growth object.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden im Fenster mit gerendertem Bild die Multi-Pass-Schritte angezeigt.
When on, the rendered frame window displays the multiple rendering passes.
Rendert das Vorlagen-Bitmap in einem neuen Fenster mit gerendertem Bild
Renders the template bitmap in a new rendered frame window.
Daraufhin wird ein neues Fenster mit gerendertem Bild geöffnet, in dem die gerenderte Vorlage als Bitmap angezeigt wird.
This opens a new rendered frame window containing the rendered template as a bitmap.
Minimieren Sie das Fenster mit gerendertem Bild.
Minimize the rendered frame window.
Transparenten Hintergrund in gerendertem Bild beibehalten
Maintain transparent background in rendered image
Die Demonstration, die ich hier vorstelle, stellt die Landbedeckungs- und Gewässer-Flächen separat mit einer eigens dafür entwickelten Methode dar und ich kombiniere das dann mit dem separat und konventionell gerendertem Rest der Karte.
The demo i want to show here renders the landcover and water areas separately using a custom renderer and combines them with the conventionally rendered rest of the map.
Die mit Geometrie gerendertem Haar zugewiesene Material-ID.
Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Fenster mit gerendertem Bild klicken, wird das Farbfeld aktualisiert. Außerdem werden Informationen zur Renderausgabe und zum Pixel unter dem Mauszeiger angezeigt.
When you right-click the Rendered Frame Window, the color swatch is updated, and information about the rendering and the pixel beneath the mouse is displayed.
Während Sie die Effektparameter anpassen, wird das Fenster mit gerendertem Bild mit dem endgültigen Ausgabebild von Szenengeometrie und angewendeten Effekten aktualisiert.
As you adjust an effect's parameters, the Rendered Frame Window is updated with the final output image of both the scene geometry and the applied effects.
Es wird in dieser Verordnung auch Bezug auf Vorgänge genommen, die mit der Zeit von der Weinherstellung eliminiert werden wollen, wie zum Beispiel die Wärmebehandlung und die Verwendung von gerendertem Ionenaustausch.
Reference is also made within that Regulation to practice that with time they will want to remove in time from the wine-making process such as the thermal treatments and the use of rendered ion exchange.
Anderenfalls wählen Sie eine Methode, die Ihrer Vorliebe entspricht, wie das Bild beim Rendern im Fenster mit gerendertem Bild allmählich aufgebaut werden soll.
Otherwise, choose a method based on how you prefer to see the image appear as it renders in the Rendered Frame Window.
