Sie fand einige alte Fotografien in der Ecke des Gangs gestopft.
She found some old photographs stuffed in the corner of the passageway.
Nach der Reise fand ich meinen Packsack hinter dem Autositz gestopft.
After the trip, I found my stuff sack stuffed behind the car seat.
Sie haben dein Gehirn damit und das Mark deiner Knochen gestopft.
They filled your brains with it and the marrow of your bones.
Den Container für Kleidersammlung habe ich viele Male voll gestopft.
The container for clothes collection I have filled many times.
Der zerknitterte Kassenzettel vom Mittagessen war noch immer in meinem Portemonnaie gestopft.
The crumpled receipt from lunch was still crammed in my wallet.
Die alten Rezepte ihrer Großmutter waren in die Küchenschublade gestopft.
Her grandmother's old recipes were crammed into the kitchen drawer.
Der Körper ist aus Nessel genäht und fest mit Kapok gestopft.
The body is made of nettle and firmly stuffed with kapok.
Sie wird weder in einen Schrank noch unter die Couch gestopft.
It will not be stuffed in a drawer nor under the couch.
Aber die da haben uns in die Kutsche gestopft und entführt.
But there have stuffed us in the coach and abducted.
Jetzt muss nur noch alles in das Gehäuse gestopft werden.
Now everything just has to be stuffed into the case.
Wir werden zu viert wie Legehennen in eine Bucht gestopft.
We stuffed four in a bunk like we factory chickens.
Der Kühlschrank war mit Essen, Wein und Wasser gestopft.
The fridge was stuffed with food, wine and water.
Zubereitung Für gestopft, muss ich die groben Weinblätter wählen.
For stuffed, I have to choose which of coarse vine leaves.