Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestopptem
Geflecteerde vorm van gestoppt
Vertaling van "gestopptem" in Engels
stopped
Laden und Speichern von User Sets ist nur bei gestopptem Bildeinzug möglich!
Loading and saving user sets is only feasible with stopped image acquisition!
Der Manuellmodus (Hebespäneförderer in gestopptem Zustand) hat eine bestimmte Zeit während der Spindelrotation oder Schneidflüssigkeitszufuhr überschritten.
The manual mode (the lift-up chip conveyor in stopped state) has lasted for a period of specified time during spindle rotation or cutting fluid discharge.
Bei gestopptem Band oder nach Einschalten das Geräts leuchtet die s-Anzeige.
When the tape is stopped or the unit is turned on, the s indicator lights.
Um eine Marke anzusteuern, nutzen Sie die Sprungtasten während der Wiedergabe oder bei gestopptem Transport.
To move to a mark position, use the skip buttons during playback or when stopped.
Der Touch Strip passt sich dem Deck-Status an: Bei gestopptem Deck dient er zum Browsen oder setzt die Nadel auf den nächsten Track.
The touch strip also interprets functions based on deck status - when stopped, it's assigned to track seeking or needle dropping.
Ausgeglichenheit bei gestopptem oder langsamem Fahren: Bei langsamer Fahrt ist ein 3-Rad-Lastenrad stabiler als das 2-Rad-Gegenstück.
Balanced when stopped or moving slowly: When travelling at slow speeds, a 3-wheeled cargo bike is more stable than its 2-wheeled counterpart.
Reihen- Prüfstationen für Eichung von Wasserzähler nach Volumenmethode im Bereich DN15 bis DN150 mit gestopptem (beweglichem) START und STOP.
Series stations for water meters certification with diameters range DN15 to DN150 are used for checking the water meters with volumetric method with stopped (moving) START and STOP.
Im Home Menü vom Webinterface des Landwirtschafts-Simulator 2013 können bei gestopptem Server Mods aktiviert und deaktiviert werden.
In the home menu of the Farm Simulator 2013 web interface, Mods can be activated and deactivated when the server is stopped.
Zylinder: Gebildet vom medizinischen, transparenten Polypropylen mit Spulenkern gestopptem Ring.
Barrel:Made of medical, transparent polypropylene with Plunger stopped ring.
Die gestrichelte Linie stellt die Lastkurve bei gestopptem Servomotor dar.
The dotted line represents the load curve when the servo motor has stopped.
Es könnte sogar bei gestopptem Herz Beschädigungen aufzeigen.
It could show damage even in a stopped heart.
Zum Zurückstellen des Countdowns auf die eingestellte Zeit drücken Sie in gestopptem Zustand die Reset-Taste.
To reset countdown to the set time, press the reset button while countdown has stopped.
Bei gestopptem Export ist Import aus der betroffenen Region weiterhin möglich, so dass sich der Außenhandelskontostand nach einiger Zeit wieder nach unten entwickelt.
When export has been stopped, import remains possible enabling the external trade account to recover over time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gestopptem in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 24 ms.
