Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
getarnt
Vertaling van "getarnt" in Engels
guise
Bosheit ist in manchen sozialen Kreisen oft als kleinlicher Humor getarnt.
Malice is often disguised as petty humor in some social circles.
Oma wäre fast in eine Betrugsmasche geraten, getarnt als netter Pokerabend.
Grandma almost joined a con game disguised as a friendly neighborhood poker night.
Die Flut enthüllte einen Seeigel, perfekt getarnt zwischen den Felsen.
The tide revealed an urchin, perfectly camouflaged among the rocks.
Sorgfältig mit Blättern getarnt, war der Fuchsbau gut vor Blicken versteckt.
Carefully camouflaged with leaves, the foxhole was well-hidden from sight.
Dann ist das Schiff wohl noch im Orbit, aber getarnt.
So the ship is probably still in orbit, but cloaked.
Er meine Leute getarnt sind, planen sie einen angriff.
If my people are cloaked, then they intend to strike.
Der Eingang des Baus war durch herabgefallene Blätter und Zweige getarnt.
The burrow's entrance was camouflaged by fallen leaves and twigs.
Kritiker sagen, der Ausschuss sei nur Vetternwirtschaft, getarnt als Gemeindedienst.
Critics say the committee is just mutual back-scratching disguised as public service.
Er reist durchs Land und verkauft Wunderheilmethoden, getarnt als natürliche Wellnessprogramme.
He travels the country selling quack methods disguised as natural wellness programs.
Die gepanzerten Insekten, getarnt in ihrer Umgebung, waren schwer zu entdecken.
The armored insects, camouflaged in their environment, were difficult to spot.
Der Stimmenkauf wird oft als Gemeindehilfe oder Geschenke an gefährdete Bürger getarnt.
Vote buying is often disguised as community assistance or gifts to vulnerable citizens.
Der Roman, der als Liebesgeschichte getarnt war, enthielt anstößige Inhalte.
The novel disguised as a romance turned out to contain prurient content.
Die Reuse war meisterhaft getarnt und verschmolz nahtlos mit dem Flussboden.
The fyke was expertly camouflaged, blending seamlessly with the riverbed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die getarnt bevatten
Synoniemen voor getarnt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2002. Exact: 2002. Verstreken tijd: 49 ms.
