Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hidden
Vertaling van "hidden" in Duits
They found out where the missing documents had been hidden.
Sie deckten auf, wo die vermissten Dokumente versteckt worden waren.
But he'd hidden me, the source, from everyone.
Aber mich, die Quelle, hat er vor allen versteckt.
His drug problem remained hidden for years until it was too late.
Sein Drogenproblem blieb jahrelang verborgen, bis es zu spät war.
They exposed a dastardly scheme that had been hidden for years.
Sie deckten eine perfide Intrige auf, die jahrelang verborgen geblieben war.
Turn till the second rope is hidden behind the first.
Drehen, bis das zweite Seil hinter dem ersten verdeckt ist.
We must keep from letting anyone know about the hidden treasure.
Wir müssen verhindern, dass jemand von dem versteckten Schatz erfährt.
Mirrors can show up hidden details you've missed before.
Spiegel können verborgene Details offenbaren, die man vorher übersehen hat.
You have to scroll down to discover the hidden features.
Sie müssen nach unten scrollen, um die versteckten Funktionen zu entdecken.
He often daydreamed about their hidden amour while at work.
Oft träumte er bei der Arbeit von ihrer verborgenen amour.
Problem gambling can be a hidden addiction, difficult for others to see.
Spielsucht kann eine versteckte Sucht sein, die für andere schwer zu erkennen ist.
He speaks kindly, but I can see through his hidden agenda.
Er spricht freundlich, aber ich kann seine verborgene Agenda erkennen.
Secrets should remain hidden, so don't give away vital information lazily.
Geheimnisse sollten verborgen bleiben, also plaudere nicht leichtfertig wichtige Informationen aus.
He told us there was a device hidden in an egg.
Er sagte uns, er hätte etwas in einem Ei versteckt.
Uitdrukkingen met hidden: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! hidden gem n.
unterschätztes Juwel
"The indie film was a hidden gem among the summer blockbusters."
hidden jewel n.
verborgener Schatz
"The small town is a hidden jewel with its beautiful scenery."
hidden depths n.
verborgene Tiefen
"She discovered his hidden depths after getting to know him better."
! keep one's cards hidden v.
die Karten verdeckt halten
"She decided to keep her cards hidden during the meeting."
hidden champion n.
versteckter Champion
"She is a hidden champion in the world of chess."
hidden hand n.
verborgene Hand · unsichtbare Hand
"The hidden hand shaped the country's future."
! know where the bodies are hidden v.
die Geheimnisse kennen
"She knows where the bodies are hidden in the company."
hidden extra adj.
versteckt · nachträglich
"Be careful of hidden extra charges on your bill."
hidden from view adj.
vor Blicken verborgen
"The house was hidden from view by the tall trees."
hidden information n.
versteckte Informationen
"The detective uncovered hidden information about the suspect."
hidden treasure n.
versteckter Schatz
"They searched the island for hidden treasure after hearing the old legend."
hidden cost n.
versteckte Kosten
"The car's hidden cost included expensive maintenance fees."
hidden intentions n.
verborgene Absichten
"She suspected he had hidden intentions behind his kind gestures."
hidden track n.
versteckter Track
"The album's hidden track was a fan favorite."
hidden text n.
versteckter Text
"The designer used hidden text to include extra instructions for editors."
hidden agenda n.
verborgene Agenda
"The new policy seemed to have a hidden agenda."
hidden file n.
versteckte Datei
"The system folder contains many hidden files."
hidden truth n.
verborgene Wahrheit
"The hidden truth of his past came to light during the trial."
hidden asset n.
verborgener Trumpf
"Her ability to stay calm is a hidden asset."
hidden city n.
Zwischenstopp · Transitstadt
"He booked a flight with a hidden city to save money."
Synoniemen voor hidden in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86001. Exact: 86001. Verstreken tijd: 154 ms.
