Der Stoff war hauchdünn gewebt, sodass das Licht mühelos hindurchscheinen konnte.
The fabric was woven thin, allowing light to pass through effortlessly.
Auf ihren Reisen fand sie einen schönen Schal aus der feinsten Rohseide gewebt.
She found a beautiful shawl woven from the finest raw silk on her travels.
Manchmal werden die Zöpfe zur einfacheren Verwendung in einen Zopf gewebt.
Sometimes the braids are weaved into a pigtail for ease of use.
Mit jenem Licht werden die sieben Ebenen der Devas gewebt.
With her light, the seven planes are weaved by the Devas.
Verborgene Nähte neben den Stichen, die ihn in das Gemälde gewebt haben.
Sutures hidden beneath the stitching that wove him into the mural.
Besonders schön aussehen gewebte Vorhänge, gehäkelt oder auf Spulen gewebt.
Especially beautiful look woven curtains, crocheted or woven on bobbins.
Im Mia and me Style können Armbänder und Anhänger gewebt werden.
Mia and me in style bracelets and pendants can be woven.
Dieser Hocker ist komplett von Hand, reine Schurwolle, gewebt.
This pouf is entirely woven by hand, pure virgin wool.
Von Schriften über Symbole kann alles in das Band gewebt werden.
Everything from text to symbols can be woven into the strap.
Das Leben ist mit bunten Fäden gewebt, gestickt und genäht.
The life is woven, sewn and embroided with coloured yarn.
Das Material ist sehr filigran mit Kreisen und Rauten gewebt.
The material is very filigree woven with circles and diamonds.
Die Muster auf dem Hockersitz wurden gewebt, nicht gedruckt.
The patterns on the stool seat were woven, not printed.
Alle Teile sind von mir entworfen, gewebt und genäht.
All garments are designed, woven and sewn by myself.