Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

der gottnm

Vertaling van "gott" in Engels

NEW

god

deity

creator

maker

Lord

Eine gute Künstlerin, aber sie macht Fehler, gott sei dank.

A good artist but she makes mistakes, thank god.

Aber was wollt ihr tun, wenn gott zurueck ist?

But what ch'all want to do when god is back?

Wahrscheinlich Downhill, aber gott sei dank gibt es im Winter genügend Schnee

Probably downhill, but thank god there is enough snow in winter

Gibt es einen vernunftigen Grund anzunehmen, dass ein gott existiert?

Is there any reason to assume that any god exists?

Zu gott wird es dich tragen.

To God it will carry you.

Weil das sich so verhält, hat gott dafür gesorgt, dass sein Wort auch niedergeschrieben und uns überliefert wurde.

Because it is so, god has seen to it that his word is also written down and transmitted to us.

Denn, wenn dein gott stirbt, wer wird denn bleiben und dich schützen.

Otherwise if your god dies, who will keep on defending you?

Der Zugang zum Luzifer-Thron wird nicht jedem gewährt, denn er ist gott in der Unterwasserwelt.

Access to the throne of lucifer is not given to everyone because he is god in the underwater world.

Aber „was würdest du gott fragen"?

But "what would you ask god"?

Auch wenn die Erfahrung für das Fleisch schmerzlich sein mag, so ist es entscheidend wichtig, dass unsere eigene Kraft und unsere Selbsteinschätzung beseitigt wird, um Platz zu machen für gott.

Even though the experience may be painful to the flesh, it is essential that our own strength and self-esteem should be set aside to make room for God.

Und zum schluss noch eine mittelalterliche: hilf dir gott, ja, und das sei nicht schlecht.

And finally, another medieval: god help you, and he is not bad either.

Wu führt seine eigene Kollektion weiter, wenn ich ehrlich bin hab ich am Anfang etwas Angst bekommen, dass er sein Label vorerst ein wenig zurück zieht, doch gott sei dank ist dem nicht der Fall!

Wu leads his own collection on, if I'm honest at the beginning I was a little bit scared he pulls his label at first a back, but thank god this is not the case!