Vertaling van "gregat" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Aufbereitungsgut wird auf die Sortierplatte aufge- bracht, und diese Sortierplatte wird durch ein Antriebsag- gregat in eine Schwingungsbewegung versetzt, die eine ver- tikale und eine horizontale Komponente aufweist.
The material for processing is brought onto the sorting plate and this sorting plate is given an oscillatory movement by means of a drive unit, which movement has a vertical and a horizontal component.
Auch kann man mit einer Zeittaktsteuerung und Ventilumschalteinrichtung den Antriebszylinderraum (12) wechselweise mit einem Saugag- gregat und der Atmosphäre im gewünschten Hub verbinden.
In addition, a timing control and valve-switching facility can be used to connect the drive cylinder chamber (12) alternately to a suction unit and the atmosphere at the desired stroke.
Ohne zusätzliche Einspeisung von Sonnenenergie produzieren die acht 12-Volt- Akkus im konstanten Betrieb über drei Stun- den 5.000 Watt, während das Notstromag- gregat 4.500 Watt erzeugt.
Without additional feed of solar en- ergy, the eight 12 volt batteries produce 5,000 watt over three hours in constant operation, while the emergency generating unit gener- ates 4,500 watt.
Das Wechselstromnetz ist dabei mit einem zweiten synchronen Wechselstromgenerator verbunden, der mechanisch mit einer beherrschbaren Hilfsmaschine, wie z.B. ein Dieselag- gregat, entkuppelbar verbunden ist.
In this arrangement, the A.C. network is connected to a second synchronous A.C. generator which is mechanically connected, such that it can be disconnected therefrom, to a controllable auxiliary machine, such as e.g. a diesel generating set.
Andere resultaten
Üblicherweise erfordert der LSR-Bereich bei sehr kleinen Spritzvolumina hierfür Sonderlösungen. ENGEL deckt dies jedoch mit einem Standardag-gregat ab.
Die vergleichsweise geringe En- ergie, die für die Nebenag- gregate benötigt wird, lässt sich heute schon mit aktu- eller und vor allem bezahl- barer Batterietechnik spei- chern und bedarfsabhängig abgeben.
The comparatively small amount of energy need- ed by the accessory units could already be stored in present-day and above all affordable battery sys- tems that keep it ready as and when needed.
Ein Was-gregat? - So ein Aggregat.
Nach Jocrdam könnenwir selbst noch einen Schritt weiter hinabgehen und finden Ag-gregate von Pigmentzellen, welche, ohne einen Sehnerven zu be-sitzen, einfach auf der Sarcodemasse aufliegen, als Sehorganedienen.
We may, however, according to M. Jourdain, descend even a step lower and find aggregates of pigment-cells, apparently serving as organs of vision, without any nerves, and resting merely on sarcodic tissue.
Die oberen Abschnitte der Grenat ist mit Comforel Weiche gefüllt.
The upper sections of Grenat are filled with Comforel Soft.
Rund um Fregate Island gibt es eine Fülle an Meeresbewohnern.
There is a wealth of marine wildlife around Fregate Island.
Und die englische Fregate unter dem Namen "Brig" Enterte unser Schiff.
An English frigate under the name of "Brig" Boarded our vessel.
In den Gewässern etwas nördlich von Frégate, begegnete ich zwe...
The Deep Blue Just north of Frégate I met two manta rays.
Komplett mit Schneeschieber, viele Agregate können montiert werden.
Complete with snow plough, lots of accessories can be mounted.
