Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grimmig
Vertaling van "grimmig" in Engels
Etwas grimmig die Kleinen, die auffallen und es wohl wissen wollen.
Something grim the little ones who want to attract attention.
Sie sind sehr willkommen - obwohl unser Wächter so grimmig dreinschaut.
You are very welcome - although our guardsman is looking so grim.
Nicht wenn er so grimmig schaut, sprach seine Mutter.
Not when he looked so fierce, his mother butted in.
Wenn er provoziert wurde, ähnelte seine Persönlichkeit der eines wilden Biests, unberechenbar und grimmig.
When provoked, his personality resembled that of a savage beast, unpredictable and fierce.
Der Text ist grimmig, aber Babys reagieren auf die Melodie.
The lyrics are grim, but it's the melody they respond to.
Er klingt immer noch grimmig, aber nicht mehr so einzigartig.
He still sounds grim, just not so unique anymore.
Dann darfst du sie nicht so grimmig anstarren.
Then you can't glare at them with your fierce look.
Nein, der Professor will, dass es grimmig und gequält klingt.
No, the professor wants grim and tortured.
In jedem Falle bin Ich wohlwollend, nicht grimmig.
In any case, I am benevolent, not fierce.
Das Ganze hat mich dann wirklich sehr grimmig gestimmt.
The whole thing really made me very grim.
Nicht so hart und grimmig, wie es scheint.
Not so tough and grim as you seem.
Sein Gesicht war stolz, schön und grimmig, seine Augen regengrau.
His face was proud and handsome and grim, his eyes rainy gray.
Politik muss nicht grimmig oder langweilig sein.
Politics need not be grim or boring.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die grimmig bevatten
Synoniemen voor grimmig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 681. Exact: 681. Verstreken tijd: 43 ms.
