Download for Windows Premium
Publiciteit
hatte er
Als ich anrief, hatte er das Büro bereits verlassen.
By the time I called, he had already left the office.
Trotz seiner harten Schale hatte er ein weiches Herz für die Schwachen.
Despite his tough exterior, he had a soft spot for the underdogs.
Er lächelte, doch tief im Innern hatte er große Angst zu versagen.
He kept smiling, but deep down inside he was terrified of failing.
Nach der dritten Verzögerung hatte er die Nase voll von dem ganzen Verfahren.
After the third delay, he was scunnered and had the whole process.
Bis zum letzten Moment hatte er nicht vor, klein beizugeben.
He had no intention to surrender until the last moment.
In seiner Erklärung hatte er klar und präzise für die Jury ausgesagt.
In his statement, he had testified clearly and concisely for the jury.
Kurz vor der Antwort hatte er einen Blackout und starrte nur leer.
Right before answering, he had a brain fade and just stared blankly.
Mit einem so herzlichen Empfang der neuen Kollegen hatte er nicht gerechnet.
He hadn't bargained for such a warm welcome from his new colleagues.
Nach der langen Krankheit hatte er seine Kräfte zum Laufen deutlich verloren.
After the long illness, he had clearly lost his faculties for running.
Immerhin hatte er die Eier, sich vor allen zu entschuldigen.
At least he had the balls to apologize in front of everyone.
Beim Kochen hatte er eine Erleuchtung und kreierte ein neues Rezept.
He had a flash while cooking and created a new recipe.
Nach der Scheidung hatte er ein gebrochenes Herz und vertraute niemandem mehr.
After the divorce, he had a broken heart and trusted nobody anymore.
Als Kind hatte er eine Schwärmerei für seine nette Lehrerin.
As a kid, he had a schoolboy crush on his kind teacher.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die hatte er bevatten

Synoniemen voor hatte er in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22920. Exact: 22920. Verstreken tijd: 178 ms.