We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Ergebnis sollten Sie Ihr Kinn nicht heben oder senken müssen, um Ihren Nacken zu strapazieren.
As a result, you should not have to raise or lower your chin, straining your neck.
Du kannst die Höhe deines Charakters mit den Aufwärts- und Abwärtspfeilen, die hier erscheinen, heben oder senken.
You can use the up and down arrows that appear here to raise or lower your character's altitude.
Ob stetig oder unstetig, heben oder senken, fahren oder positionieren - unsere Antriebs- und Automatisierungslösungen sichern Ihnen die Anbindung an vor- und nachgelagerte Systeme und erhöhen die Produktivität Ihrer logistischen Anlagen.
Whether steady or dynamic, lifting or lowering, moving or positioning: our drive and automation solutions guarantee a smooth connection to any up or downstream system, increasing the productivity of your logistic systems.
Sie sind mit stufenlos justierbaren Reflexlichtschranken für automatisches Heben oder Senken ausgestattet.
They are equipped with infinitely adjustable reflex photocell for automatic lifting or lowering.
Erstellen Sie einen 3D Effekt für das Bild indem Sie die Umrandung heben oder senken.
Create a three-dimension effect for the picture by raising or lowering the border.
NOTIZEN: Wenn Sie den Transporteur heben oder senken, bewegen Sie den Hebel so weit wie möglich auf die entsprechende Position.
When raising or lowering the feed dogs, move the Feed Dog Position Switch as far as possible to the appropriate side.
Fahrzeuge in eine andere Ebene heben oder senken.
Lifting or lowering cars onto another level.
So heben oder senken Sie eine Elementkantenhöhe nach Referenz
To raise or lower feature line elevation by reference
Diabetes (Nortriptylin kann heben oder senken den Blutzucker)
diabetes (nortriptyline may raise or lower blood sugar)
Die Bar kann mit einem speziellen Aufzug ausgestattet werden, mit dem Sie Kleidung bei der Auswahl heben oder senken können.
The bar can be equipped with a special elevator, with which you can raise or lower clothes when choosing.
Ebenfalls wurde der Kardantrieb so geändert, dass die Motorräder bei Lastwechseln nicht wie andere um die Querachse kippen, sondern sich komplett heben oder senken.
Also, the cardan drive was changed so that the motorcycles do not tilt like others around the transverse axis during load changes, but completely raise or lower.
Sie fahren Stapel für Stapel elektrisch vorwärts oder rückwärts und heben oder senken Lage für Lage die Plattform.
Stack for stack, you drive them electrically forward or backward and raise or lower the platform layer for layer.
Zudem können Sie mit einem Gegengewicht den Zug an das Gewicht Ihrer Monitore anpassen, um die Arbeitsfläche einfacher heben oder senken zu können.
It also offers a counterbalance feature, so you can adjust the tension according to the weight of your monitors, to raise or lower the work surface with ease.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.