Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
https oder SOAP
Examples with "https oder SOAP" and their translation in Engels
Der VGServer erlaubt die Sicherung von.Net-Anwendungen, die keinen direkten Zugriff auf das Repository besitzen (keinen Datenbankzugang), und/oder Anwendungen, die Abfragen auf Basis von https oder SOAP (Java, Delphi, C++, usw.) unterstützen.
The VGServer allows the securing of.Net applications that cannot directly access the repository (no access to the database), and/or applications capable of https or SOAP requests (Java, Delphi, C++, etc...)
Andere resultaten
Wird nur verwendet, wenn Sie eine Clientprozedur für HTTP- oder SOAP-Webdienste festlegen.
For use only when defining an HTTP or SOAP web services client procedure.
Prozedur, die eine HTTP- oder SOAP-über-HTTP-Anforderung durchführt.
Creates a web client procedure that makes an HTTP or SOAP over HTTP request.
Verwenden Sie diese Anweisung, um eine Webdienst-Clientprozedur zu erstellen, die eine HTTP- oder SOAP-Anforderung durchführt.
Use this statement to create a web services client procedure which makes an HTTP or SOAP request.
Erstellt eine Webclient-Prozedur, die eine HTTP- oder SOAP-über-HTTP-Anforderung durchführt.
Creates a web client procedure that makes an HTTP or SOAP over HTTP request.
Der Benutzer kann das XML-Dokument speichern oder mithilfe von HTTP oder SOAP absenden.
The user can save the XML document or submit the XML document using plain HTTP or SOAP.
Diese Parameterwerte werden, außer sie werden während der Parameterersetzung verwendet, als Teil der HTTP- oder SOAP-Anforderung übergeben.
These parameter values, unless used during parameter substitution, are passed as part of the HTTP or SOAP request.
URL-Klausel Wird nur verwendet, wenn Sie eine Clientfunktion für HTTP- oder SOAP-Webdienste festlegen.
URL clause For use only when defining an HTTP or SOAP web services client function.
Die TYPE-Klausel, um festzulegen, ob es sich um eine HTTP- oder SOAP über HTTP-Anforderung handelt.
The TYPE clause to specify whether the request is HTTP or SOAP over HTTP.
Deaktiviert die Verwendung von gespeicherten Prozeduren, die als entfernte Aufrufe an HTTP- oder SOAP-Webdienste definiert sind
Disables the use of stored procedures defined to be a remote call to an external HTTP or SOAP web service.
Ein Webdienst, der wegen Gründen eines externen Frameworks fehlschlägt, erzeugt eine HTTP- oder SOAP-Fehlermeldung, wobei die Details gänzlich von der Ursache des Fehlers abhängen, zum Beispiel
A web service that fails for some external framework reason will produce an HTTP or SOAP error message, where the details will depend entirely on the cause of the failure, for example
Der Benutzer kann das XML-Dokument speichern oder mithilfe von HTTP oder SOAP absenden. Der Benutzer darf das Dokument nur absenden, wenn es gemäß dem XML-Schema gültig ist.
The user can save the XML document or submit the XML document using plain HTTP or SOAP. The user is not allowed to submit the document unless it is valid according to the XML schema.
Falls bei der grundlegenden Infrastruktur etwas falsch lief (z. B. wenn der entsprechende Dienst nicht lief oder das virtuelle Verzeichnis des Webdienstes nicht richtig konfiguriert war), erhalten Sie stattdessen eine HTTP- oder SOAP-Fehlermeldung.
If something went wrong in the fundamental infrastructure (e.g., if the appropriate services weren't running, or if the web service virtual directory wasn't configured correctly) then you'll get an HTTP or SOAP failure message instead.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor https oder SOAP in het Duits
Resultaten: 1111. Exact: 1. Verstreken tijd: 125 ms.
