Jeder iPod-Modell hat seine eigene Software-Version und muss regelmäßig aktualisiert werden, um seine höhere Leistung zu erleben.
Every iPod model has its own software version and needs to be updated regularly to experience its higher performance.
Suchen Sie in der Tabelle im Karton Ihr iPod-Modell und das Einsatzetikett (A, B oder C), das den richtigen Einsatz für Ihren iPod angibt.
Using the chart included in the carton, locate your iPod model and the insert label (A, B or C) that indicates the correct insert for your iPod
Um das iPod-Update durchzuführen, schließen Sie es einfach an iTunes auf einem Computer an. Herunterladen und installieren Sie die neueste Version der Software für bestimmte iPod-Modell.
To perform iPod update, just connect it to iTunes on a computer; download and install the latest version of the software for particular iPod model.
1 das iPod-Modell wird benötigt, um ihn zu initialisieren.
1 the iPod Model is necessary to initialize the iPod
Unsachgemäßer Gebrauch: Entfernen Sie Ihren iPod-Gerät, während des Kopiervorgangs oder unter Verwendung des gleichen iPod-Modell auf verschiedenen Betriebssystemplattformen
Wrong Usage: Removing your iPod device while copying process or using the same iPod model on different operating system platforms
Lesen Sie diesen Artikel, um zu ermitteln, welches iPod-Modell Sie besitzen.
Please see this article to determine the model of iPod you have.
Die diesbezuglichen Schritte sind je nach iPod-Modell unterschiedlich.
The steps vary with the model of iPod.
Je nachdem, welches iPod-Modell Sie besitzen, können Sie u. U. auch Kontakt- und Kalenderinformationen synchronisieren, die auf Ihrem Computer abgelegt sind.
Depending on the type of iPod you have, you may also be able to synchronize contact and calendar information from your computer.
Je nach iPod-Modell ist die Seriennummer entweder auf der Gehäuserückseite eingraviert oder sie befindet sich auf oder unter dem Clip.
Depending on the model of your iPod, the serial number is either engraved on the back case or is on or below the clip.
Hier erfahren Sie, wie Sie den Neustart älterer iPod-Modelle erzwingen oder wie Sie Ihr iPod-Modell bestimmen.
Learn how to force restart earlier models of iPod or find out which model of iPod you have.
Wenn Sie Objekte von einem anderen iPod-Modell als dem iPod shuffle entfernen möchten, vergewissern Sie sich zuerst, dass iTunes für die manuelle Verwaltung von Objekten konfiguriert ist.
To remove items from an iPod other than an iPod shuffle, first make sure that iTunes is set up to manually manage items.
Unterstützt die Wiedergabe über das neueste iPod-Modell (iPod nano 3. Generation, iPod classic, iPod touch).
Supporting latest iPod (iPod nano 3rd Generation, iPod classic, iPod touch) playing.
Wenn Sie keinen Apple Universal Dock Adapter bzw. keinen SoundDock System-Einsatz für Apple Universal Dock Adapter besitzen, hilft Ihnen die folgende Tabelle, den passenden SoundDock System-Einsatz für Ihr iPod-Modell zu ermitteln.
If you do not have an Apple Universal Dock Adapter or the SoundDock system insert for Apple Universal Dock Adapter, the following chart will help you determine which SoundDock system insert to use with your iPod model.