Examples with "ihre Computerprogramme, Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil ein Denial-of-Service-Angriff, Viren oder anderes technologisch schädliches Material verbreitet wurde, das Ihren Computer, Tablet-PC oder Ihr mobiles Gerät, ihre Computerprogramme, Daten oder andere Bestandteile infiziert hat, als Sie unsere Website besucht oder Material von unserer Website heruntergeladen haben.
Because of a distributed denial-of-service attack, viruses or other technologically harmful material that infects your computer, tablet or mobile device, computer programs, data or other items because you used our Website or downloaded material from it.
Andere resultaten
Wir haften nicht für Verluste oder Schäden, die durch Viren, Angriffe oder anderes technologisch schädliches Material verursacht wurden, das aufgrund der Nutzung unserer Website Ihre Computerausstattung, Computerprogramme, Daten oder anderes urheberrechtlich geschütztes Material infiziert haben könnte.
We will not be liable for any loss or damage caused by a virus, attack, or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary material due to your use of our site.
Viren, weitergeleitete Denial-of-Service-Angriffe oder andere technisch schädliche Inhalte, die Ihre Computerausstattung, Computerprogramme, Daten oder andere urheberrechtlich geschützte Inhalte infizieren können, wenn Sie unsere Website nutzen oder Inhalte von ihr oder einer mit ihr verknüpften Website herunterladen
viruses, distributed denial-of-service attacks, or other technologically harmful contents that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary content due to your use of our site or to your downloading of any content from it, or on any website linked to it
Wir haften nicht für Verluste und Schäden jeglicher Art, die durch Viren entstehen (insbesondere durch sogennante „Denial-of-Service-Attacken"), Viren oder andere Schadprogramme, die Ihre EDV-Geräte, Computerprogramme, Daten oder andere Materialien infizieren können.
We shall not be liable for any loss or damage which occurs as a result of any virus, including without limitation any distributed denial-of-service attack, viruses or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other materials.
Das Computerprogramm verarbeitete die Daten im Handumdrehen und sparte dadurch stundenlange Arbeit.
The computer program processed the data quicker than a wink, saving hours of work.
Paket-Sniffing Manchmal nutzen Kriminelle bestimmte Computerprogramme, um Daten abzufangen.
Damit werden Daten zwischen Computerprogrammen ausgetauscht oder für bestimmte Zeit gespeichert.
They are used to exchange data between computer programs or to save data for a certain period of time.
Ein DBMS ist ein Computerprogramm, das Daten von einer Datenbank zugänglich machen kann.
A DBMS is a computer program that can access data from a database.
Die Maschine schneidet die einzelnen Teile der Bespannung gemäß den Daten des Computerprogramms.
The machine cuts particular upholstery fragments in line with the program installed on the computer.
Ähnlich ist es für Computerprogramme effizienter, Daten parallel zu verarbeiten anstatt sie nacheinander oder seriell zu berechnen.
Similarly, computer programs are more efficient if they process data in parallel rather than to calculate them one after the other.
Ein spezielles Computerprogramm analysiert die Daten und liefert die notwendigen Informationen für eine korrekte Diagnose und Therapie.
A special computer programme analyses the data and provides information necessary for a proper diagnosis and therapy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
