Examples with "ihrer webMethods" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software AG bietet gemeinsam mit ihrer webMethods Suite seit vielen Jahren und mit nachhaltigem Erfolg innovative Lösungen für Unternehmen, die ihre betriebswirtschaftlichen Abläufe kontinuierlich verbessern möchten.
Software AG, together with its webMethods Suite, has a long history and proven track record of providing innovative solutions that enable corporations to continuously improve their operations.
Die Software AG plant die Zertifizierung der Interoperabilität von Nirvana mit ihrer webMethods Suite zeitgleich mit Release N 7 im zweiten Quartal dieses Jahres.
Software AG plans to certify interoperability of my-Channels Nirvana with the webMethods suite to coincide with the release of Nirvana 7 in Q2 2012.
Andere resultaten
Upgrade-Consulting-Assessment anfordern Implementierungs- Services Wir begleiten Design, Konfiguration und Test Ihrer webMethods- und AgileApps-Lösung.
Implementation Services Let us be your guide in designing, configuring and testing your webMethods and AgileApps solution.
Wir begleiten Design, Konfiguration und Test Ihrer webMethods-Lösung. Software AG Consulting unterstützt Sie bei der erfolgreichen Inbetriebnahme Ihrer Lösung und hilft Ihnen Risiken und Fehler zu vermeiden - damit Ihr digitales Projekt gelingt.
Let us be your guide in designing, configuring and testing your webMethods solution. Software AG Consulting will help assure your successful go-live event. Benefit from our expertise to avoid risks and failures-make your project a digital success.
Der Code muss am Anfang Ihrer "webmethod" eingegeben werden.
The code must be entered at the beginning of your webmethod.
Dies kann zu Konflikten führen, es sei denn, Sie trennen die Webmethoden für Ihre Apps.
This may cause conflicts unless you split web methods for your apps.
Der Unterschied zwischen Gewirken und Geweben Gewirke und Gewebe haben aufgrund ihrer unterschiedlichen Webmethoden, ihrer Verarbeitungstechnologie, ihrer Gewebestruktur, ihrer Gewebeeigenschaften und ihrer Verwendung im Endprodukt ihre eigenen einzigartigen Eigenschaften.
The difference between knitted fabrics and woven fabrics Knitted fabrics and woven fabrics have their own unique characteristics because of their different methods in weaving, their processing technology, fabric structure, fabric characteristics, and finished product use.
Im Juni 2009 stellt Software AG das neueste Release ihrer Plattform webMethods vor.
Mit ihrer umfassenden webMethods-Produktsuite bietet die Software AG ein umfangreiches Integrationsspektrum, mit dem sich operative Probleme identifizieren und beheben lassen. Sie ermöglicht den zügigen, codierungsfreien Aufbau interaktiver Composite Applications, die selbst in komplexen Integrationsszenarios leicht zu handhaben sind.
Software AG's comprehensive webMethods product suite offers extensive integration capabilities, providing products that offer insight into identifying and fixing operational problems and enable fast and codeless assembly of interactive composite applications that are easy to use, even for complex integration problems.
Die erste integrierte Release-Version ist für Q4/2012 avisiert. Damit stehen den Kunden im Rahmen ihres Einsatzes der webMethods Integrationsplattform verschiedene Messaging-Optionen zur Verfügung.
The first integrated release is targeted for Q4 2012, which will give customers a choice of messaging options within their webMethods integration platform implementations.
Integrieren Sie mit der webMethods-Suite Ihre Systeme, managen Sie Ihre APIs, erstellen Sie agile Prozesse und gewinnen Sie Echtzeit-Einblicke in Ihre Systeme.
webMethods Gain skills and knowledge in using the webMethods suite to integrate systems, manage APIs, create Management Platform
Die webMethods Suite unterstützt die Ausführung von Prozessen einschließlich Echtzeitüberwachung und Analyse.
The webMethods Suite supports the execution of processes including real-time monitoring and analysis.
Im folgenden Beispiel sehen Sie die Struktur einer Webmethode.
The following example shows the outline of a web method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
