We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the Callmanager
Benutzersuche mit Autovervollständigung und Statusanzeige im Callmanager
User search with auto-completion and status indication in the Callmanager
Die Live-Suche nach Teilnehmern der Anlage im Callmanager zeigt nun alle Presence-Status der Teilnehmer.
The auto-search for system users in the Callmanager now shows all presence states.
Unterstützung von Türsprechsystemen ausgewählter Hersteller mit Anzeige eines Kamerabildes im Callmanager und komfortabler Übermittlung von DTMF zu Öffnen der Tür
Support of door intercom systems of selected vendors with display of camera video in the Callmanager and comfortable DTMF code for opening the door
Diese Abfrage ist nur möglich, wenn die XML API im CallManager konfiguriert ist.
This action requires the AXL configuration in the CallManager.
Die AXL/SOAP Verbindung muss im CallManager Express konfiguriert sein.
The AXL/SOAP connection must be configured in the CallManager Express.
Keine Unterscheidung zwischen lokaler Anlage und Verbund-Anlagen beim Telefonieren oder Makeln im Callmanager und am Telefon
No difference between local system and interconnection systems on phone calls or call management
Automatisches Halten Automatisches Halten eines Rufen im CallManager
Wurde ein Blindtransfer im Callmanager abgewiesen, kehrte der Call nicht zum Initiator zurück.
When rejecting a blind transfer, the call didn't return to the initial caller.
Keine Unterscheidung zwischen lokaler Anlage und Verbund-Anlagen beim Telefonieren oder Makeln im Callmanager und am Telefon
Unified call presentation and handling in Callmanagers and on phone devices on local system and interconnected systems
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.