Examples with "im Handbuch ActionScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Informationen finden Sie unter „Elementen in der Bibliothek Verknüpfungen zuweisen" im Handbuch ActionScript 2.0 - Arbeitshandbuch und im Abschnitt zum Exportieren von Bibliothekssymbolen für ActionScript im ActionScript 3.0-Entwicklerhandbuch.
Weitere Informationen finden Sie unter „FLVPlayback-Komponente anpassen" im Handbuch Verwenden von ActionScript 3.0-Komponenten oder im Handbuch Komponenten-Referenzhandbuch für ActionScript 2.0.
For more information, read Skinning the ActionScript 3 FLVPlayback component or the Creating a new skin section of the Using ActionScript 3.0 Components online documentation.
Das ActionScript-Handbuch beschreibt die von AIR unterstützten APIs, auf die Sie hier zugreifen können.
The ActionScript manual details the API supported by AIR, you can access it here.
Als das Gerät nicht startete, schlug er schnell im Handbuch nach.
He quickly consulted the user manual when the device didn't start.
Wenn du unsicher bist, schlage einfach das richtige Verfahren im Handbuch nach.
If you're unsure, just look up the correct procedure in the manual.
Neue Mitarbeiter müssen die im Handbuch beschriebenen Abläufe schnell verinnerlichen.
New employees must quickly take on board the procedures described in the handbook.
Um Verwirrung zu vermeiden, halten wir uns an die Regeln im Handbuch.
Die Unklarheit im Handbuch der Software frustrierte die Benutzer beim Navigieren.
The obfuscation in the software's manual frustrated users trying to navigate it.
Schlagen Sie gegebenenfalls im Handbuch nach, um weitere Anweisungen zu erhalten.
Refer to the manual, if applicable, for further instructions.
Zusätzliche Informationen im Handbuch boten klarere Anweisungen für den Montageprozess.
Supplemented information in the manual provided clearer instructions for the assembly process.
Jede Abteilung muss die im Handbuch aufgeführten Standards und Praktiken einhalten.
Each department must comply with the standards and practices outlined in the manual.
Ich schaue oft im Handbuch nach, wenn ich unsere Familienurlaube plane.
I often reference the blue book when planning our family vacations.
Um Fehler zu vermeiden, werde ich jede Anweisung im Handbuch nachvollziehen.
To avoid mistakes, I will retrace every instruction given in the guide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.