Examples with "im PDF und im HTML-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Videos und Bitmaps können integriert und einzelne Auswertungen im PDF und im HTML-Format erzeugt werden.
Die Rechtsprechung des Verfassungsgerichts der Republik Slowenien steht immer im HTML-Format und gelegentlich auch im PDF-Format zur Verfügung.
The case law of the Constitutional Court of the Republic of Slovenia is always available in HTML format and sometimes also in PDF format.
Im Genehmigungs-Workflow kann xPression erneut aufgerufen werden, um das bearbeitete Dokument im HTML-Format darzustellen und die endgültige Version im PDF-Format für die Veröffentlichung zu generieren.
In the approval workflow, xPression can be called again and present the edited document in HTML format, then generate the final version in PDF for publishing.
So müssen etwa unter Umständen die gleichen Dokumente gleichzeitig im HTML-Format für die Online-Veröffentlichung und im PDF-Format in gedruckter Form erzeugt werden.
For example, it may be necessary to simultaneously produce the same document(s) in HTML for online publishing and PDF for print distribution.
Für neue Prozesse werden XDP-Formulare standardmäßig auf dem Desktop im PDF- und auf Tablets im HTML-Format wiedergegeben.
Im Folgenden finden Sie einen Artikel zur Sensomotorischen Körpertherapie nach Dr. Pohl, und zwar zunächst als Zusammenfassung im HTML-Format und dann als Volltext im PDF-Format.
Anxiety and depression In the following you will find an article about the Sensory Motor Bodytherapy according Dr. Pohl, first the abstract in HTML, then the full text in PDF.
Sie haben hier die Möglichkeit, sich über die neuesten Aktualisierungen der Dokumentation zu informieren. Die Dokumentationen für dieses Produkt stehen im Web im HTML-Format und als PDF-Datei zur Verfügung.
The information can help you to keep current on updates to the documentation for this product is provided on the Web in two formats: HTML and PDF.
Im Lieferumfang von ZENworks Linux Management finden Sie weitere Dokumentationen (im PDF- und HTML-Format), die Informationen zum Produkt und zu dessen Implementierung beinhalten
ZENworks Full Disk Encryption Management is supported by other documentation (in both PDF and HTML formats) that you can use to learn about and implement the product.
Aktive Inhalte können in Form von ausführbaren Dateien vorliegen, die durch eingebettete Malware geöffnet werden, wie z. B. Skripte oder Makros wie VBA-Makros in Office-Dokumenten, JavaScript, VBScript und ActiveX im Textkörper von Nachrichten und Anhängen im HTML-Format sowie JavaScript und ActiveX in PDF-Dokumenten.
The active content can be in the form of embedded malware triggered executables, scripts or macros such as VBA macros from Office documents, JavaScript, VBScript and ActiveX from HTML message bodies and HTML attachments; and JavaScript and ActiveX from PDF documents.
Für ZENworks 11 SP2 stehen Ihnen weitere Dokumentationen zur Verfügung (sowohl im PDF- als auch im HTML-Format), in denen Sie sich über das Produkt und seine Implementierung informieren können.
ZENworks 11 SP3 is supported by other documentation (in both PDF and HTML formats) that you can use to learn about and implement the product.
Die geänderten Richtlinien für die Prüfung (November 2015) stehen in den drei Amtssprachen des EPA im PDF- und im HTML-Format zur Verfügung. Außerdem erscheinen sie als gedruckte Ausgabe.
The Guidelines for Search and Examination at the EPO as PCT Authority (1 November 2015) are available online in the EPO's three official languages in both PDF and HTML format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
