Examples with "im Quellcode (Open Source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Große Teile des Frameworks stehen zudem im Quellcode (Open Source) zur Verfügung und können daher einfach geändert, angepasst und erweitert werden.
Most parts of the framework are available together with source code. Therefore it is easy to customize the code or to create additional features.
Andere resultaten
Im wörtlichen Sinne meint Open Source (offene Quelle), dass der Quellcode eines Software-Programms lesbar ist.
Du musst unsere schriftliche Genehmigung (oder eine Berechtigung im Rahmen einer Open-Source-Lizenz) einholen, um Quellcode von uns zu verändern, abgeleitete Werke davon zu erstellen, ihn zu dekompilieren oder auf sonstige Art zu versuchen, ihn zu extrahieren.
You must obtain our written approval (or an Open Source license) to modify source code, create derivative works of it, decompile it or otherwise attempt to extract it.
Wir bemühen uns darum, dass die Quellcodes im Rahmen des Android Open Source Project (AOSP) ab heute für jedermann zugänglich sind.
We're pushing the sources to Android Open Source Project (AOSP) for everyone to access today.
Insbesondere Open-Source-Bemühungen im Bereich der künstlichen Intelligenz (AI) wie Elon Musk's OpenAI machen den Quellcode für AI-Programme jedem zugänglich, der sie nutzen möchte.
In particular, open-source artificial intelligence (AI) efforts such as Elon Musk's OpenAI make the source code for AI programs available to anyone who wants to use it.
Den gesamten, während dieser Arbeit entwickelten Quellcode bieten wir im Rahmen der GNU Lesser General Public License (LGPL) als Open Source an.
All source code developed during the thesis is available as Open Source following the GNU Lesser General Public License (LGPL).
Du musst unsere schriftliche Genehmigung (oder eine Berechtigung im Rahmen einer Open-Source-Lizenz) einholen, um Quellcode von uns zu verändern, abgeleitete Werke davon zu erstellen, ihn zu dekompilieren oder auf sonstige Art zu versuchen, ihn zu extrahieren. 4. Zusätzliche Bestimmungen
You will not modify, create derivative works of, decompile, or otherwise attempt to extract source code from us, unless you are expressly permitted to do so under an open source license, or we give you express written permission.
Mit der Nutzung von Betriebssystemen und Anwendungen mit frei zugänglichem Quellcode („Open-Source-Software") besteht die Möglichkeit, das Funktionieren der Software im Einzelnen zu überprüfen und sie zu ändern und zu verbreiten, womit die Sicherheit der sie verwendenden Organisationen gewährleistet ist.
The use of open-source operating systems and applications (free software) makes it possible to study the functioning of software in detail and to modify and distribute it, guaranteeing security for user organisations.
Nachdem Google die Entwicklung für sein Endgerät abgeschlossen hat, werden PDK und Quellcode im Android Open Source Project (AOSP) freigegeben, damit die Prozessor-Hersteller entscheiden können, ob sie die neue Version unterstützen wollen und mit der Arbeit an ihr beginnen können.
When Google finishes development for their terminal, they release the PDK and the source code in Android Open Source Project (AOSP) so that processor manufacturers can decide if they are going to support the new version and start working on it.
Im Jahr 2010 wurde der Quellcode von Visual Pinball veröffentlicht und wird seither ausschließlich von Open Source Entwicklern weiterentwickelt (beginnend mit Version 9.0.8).
In 2010, the source code of Visual Pinball 9.0.7 was released under a license that allows free use for non-commercial purposes like the original MAME license.
Blockchain ist ein Open-Source-Tool, dessen Quellcode vom Gründer selbst online zur Verfügung gestellt wurde und das im Laufe der Jahre zum Grundgerüst vieler anderer digitaler Währungen (Ethereum, Ripple, Litecoin, Monero...) geworden ist.
Blockchain is an open source tool whose source code was made available online by the founder himself and which over the years has become the backbone of many other digital currencies (Ethereum, Ripple, Litecoin, Monero...).
Ist die Herausgabe des Quellcodes vereinbart oder anderweitig vorgesehen (z.B. im Rahmen einer Open Source Lizenz), reicht dessen Übergabe/Verschaffung des Zugangs in digitaler Form aus.
If the dissemination of the source code is agreed or otherwise planned (for example under an open source license), the handing over/providing of the access in digital form is sufficient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
