Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Rahmen des Programms
Vertaling van "im Rahmen des Programms" in Engels
under the programme
as part of the program
under the program
within the program
in the program
under the scheme
within the framework of the program
under the Erasmus
under the Horizon
Die Arbeit im Rahmen des Programms muss dem äußeren Wandel angepasst sein.
Work under the programme needs to adapt to external changes.
Die Arbeit der Behörden im Rahmen des Programms war zufriedenstellend.
The authorities' performance under the programme has been satisfactory.
Diese können einzeln oder im Rahmen des Programms besucht werden.
These can be visited individually or as part of the program.
Die Teilnehmer wurden im Rahmen des Programms in der wissenschaftlichen Methode geschult.
Participants were trained on scientific methodology as part of the program.
Für Einkäufe im Rahmen des Programms werden keine Treuepunkte vergeben.
No member points will be issued for purchases made under the program.
Dies wird die erste förmliche Überprüfung im Rahmen des Programms sein.
This will be the first formal review under the program.
Die ersten vier Projekte im Rahmen des Programms wurden vor kurzem genehmigt.
The first four projects under the Programme were approved recently.
Natürliche Personen kommen für Finanzhilfen im Rahmen des Programms nicht infrage.
Natural persons shall not be eligible for grants under the Programme.
Besondere Aufmerksamkeit erhielt im Rahmen des Programms die Ausbildung hochrangiger Zollbediensteter.
Under the programme particular attention was given to training senior customs officials.
Diese Erklärungen decken die Maßnahmen im Rahmen des Programms ab.
These declarations cover the operations under the programme.
Rückfahrt zum Ausgangspunkt oder im Rahmen des Programms.
A return trip to the starting point, or under the program.
Sie sind auch berechtigt, ein Forschungsprojekt im Rahmen des Programms zu tun.
You are also eligible to do a research project as part of the program.
Klicken Sie im Rahmen des Programms, und dann -.
Click under the program, and then -.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 5426. Exact: 5426. Verstreken tijd: 172 ms.
