We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the turret
Perkutane Zugangsvorrichtung nach Anspruch 2, wobei der Revolverkopf (28) ein im Revolverkopf (28) angeordnetes Mittel (54) umfasst, das den von der bezüglich des Patienten externen Position zur bezüglich des Patienten internen Position fließenden Strom begrenzt.
Apercutaneous access device according to claim 2, in which the turret (28) includes means (54) disposed within the turret (28) for limiting current passing from the external position with respect to the patient to the internal position with respect to the patient.
Inzwischen 18 Jahre alt geworden, erwarb er eine „Bolex H 16"-Kamera mit drei Objektiven im Revolverkopf.
When he was 18 years old he bought a "Bolex H 16"-camera with three lenses in the turret.
DECA A1: mit angetriebener Öffnung des Stempelträgerkorbs für jene Anwender, die die Konfiguration der Werkzeuge im Revolverkopf häufig ändern müssen. DECA A2: mit doppeltem angetriebenem Korb. Perfekt, wenn eine große Anzahl von Stempeln verwendet wird.
DECA A1: Motorized multitool opening; this is a good solution for customers that often substitute the tools in the tool holder. DECA A2: Double motorized multitool; this is the perfect solution for customers using a large tools number.
Im Revolverkopf sind einzelne Biegewerkzeuge (9) drehantreibbar gelagert.
Individual bending tools (9) are mounted in rotatably driveable fashion in the turret head.
Anzahl der angetriebenen Werkzeuge im Revolverkopf: 12 Stücke
Hierdurch werden die regelmäßige Abstimmung des obersten und untersten Revolverkopfes, der Austausch der Feder mit positiven Klemmen sowie der Austausch des Gleitlagers im Revolverkopf hinfällig.
This implies a reduction or elimination of the following: periodic alignment of the upper and lower turret, replacing the spring packs on the tooling with positive clamps and replacing the tool guiding bushings inside the turret.
Revolver-Werkzeughalterung nach Anspruch 1, wobei der mindestens eine bewegliche Vorsprung (80) einen Stößel umfasst, welcher in einer im Revolverkopf bereitgestellten Buchse (82) in axialer Richtung gleitend gelagert ist.
A turret tool rest as defined by claim 1, wherein said at least one movable projection (80) comprises a plunger axially slidably supported in a sleeve (82) provided in said turret.
Erste Kamera: eine Bolex H 16 mit drei Objektiven im Revolverkopf.
First camera: a Bolex H 16 with three lenses in the turret.
CNC Drehmaschine | Gildemeister gut erhaltene CNC-Drehmaschine, 32.887 Einschaltstunden, ausgestattet mit Werkzeugantrieben im Revolverkopf, Steuerung EPL 2 (SIEMENS)
CNC Lathe | Gildemeister well preserved CNC lathe, 32887 under power, equipped with tool drives the turret control EPL 2 (SIEMENS)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.