We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the setup program
in Setup
Folgen Sie, falls notwendig, den Anweisungen im Setup-Programm.
If necessary, follow the instructions in the setup program.
Falls erforderlich, befolgen Sie die Anweisungen im Setup-Programm.
If necessary, follow the instructions in the setup program.
Zahlreiche Verbesserungen gibt es auch im Setup-Programm.
Numerous improvements have also been made in the setup program.
Verursacht wird er durch einen Bug im Setup-Programm.
It is caused by a bug in the setup program.
Bisher war dies nur im Setup-Programm möglich.
Previously, this was only possible in the setup program.
Stattdessen sollte die Datei im Setup-Programm zu Beginn des Update-Vorgangs ausgewählt werden.
Instead, the file should be selected within the setup program at the beginning of the update process.
Ich kann im Setup-Programm keine Einstellungen vornehmen.
I cannot change settings in the parameter level and the configuration level.
Nach der Installation sind die Einstellungen für Homepage und Suchanbieter im Browser geändert - ohne jegliche Abfrage im Setup-Programm.
After installation, the settings for the homepage and the search provider are changed - without any prior notice within the setup.
Sie können eine bestehende Installation aktualisieren, indem Sie im Setup-Programm die bereits vorhandenen Ordner für Programm- und Arbeitsverzeichnis beibehalten.
You can update an existing installation, by maintaining the existing folder for program and working directory in the setup program.
Geben Sie im Setup-Programm an, dass das neue Laufwerk vom System automatisch erkannt werden soll.
Within the system setup program, instruct the system to auto detect your new drive.
Die integrierte Online-Prozesswertanzeige im Setup-Programm ermöglicht eine schnelle Überprüfung der Sensorverdrahtung.
The sensor wiring can be quickly checked with the integrated online display of process values in the setup program.
Behebt ein Problem im Setup-Programm wodurch SimpleSYN auf einigen Systemen nicht korrekt installiert wurde
Fixes a problem in the setup program which prevents the installation of SimpleSYN on some systems
Mit der Option Reparieren im Setup-Programm können Sie Ihr reparieren, wenn dessen Einträge in der Systemregistrierung nicht mehr korrekt sind.
Choose the Repair option in the Setup program to repair your when entries in the system registry are no longer correct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
