Examples with "im Systemprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da alle Elemente im Hilfe-System, Standard-Dateien im Systemprogramm sind, - HTML, Bilder, CSS,... - können mehrere Personen gleichzeitig an einem Hilfe-Projekt arbeiten und dabei das persönlich bevorzugte Autoren-Tool verwenden.
Because all elements in the help system are standard files in the file system - HTML, images, css,... - working on a help project can be done by several people simultaneously, using their favorite toolset.
System nach Anspruch 11, wobei jede solche Komplementierungsoperation im Systemprogramm durch weitere Programmschritte von jeder Rückstellsignalzuführungsoperation getrennt ist.
A system as claimed in Claim 11, wherein each such complementing operation is separated in the system program from each reset signal supply operation by further program steps.
Durkheim hat die funktionelle Verwandtschaft von Kunst und Religion betont, von denen er behauptet: Auch im Systemprogramm des deutschen Idealismus wird diese Verwandtschaft bekräftigt.
Durkheim stressed the functional relationship between art and religion, about which he claims The systematic program of German idealism likewise affirms this relation.
Überprüfe im Systemprogramm "Windows Update", ob es neue Updates für dein System oder deine Hardware gibt.
Check your Windows Update program to see if there are any new system and hardware updates available.
1 Klicke im Systemprogramm "Defragmentierung" auf "Zeitplan konfigurieren".
1 Click on "Turn on schedule" or "Configure schedule."
Andere resultaten
Ein Systemprogramm läuft im Hintergrund, während Sie andere Anwendungen nutzen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.