Examples with "im UN-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus wird im UN-Programm für die Bewertung der Ökosysteme hervorgehoben, dass 25% der handelsüblichen Arten überfischt sind.
Furthermore, the United Nations programme for the assessment of ecosystems stresses that 25% of commercial species are over-exploited.
Darüber hinaus wird im UN-Programm für die Bewertung der Ökosysteme hervorgehoben, dass 25 % der handelsüblichen Arten überfischt sind.
Furthermore, the United Nations programme for the assessment of ecosystems stresses that 25% of commercial species are over-exploited.
Der Karrierediplomat aus Griechenland, der derzeit im UN-Programm für nachhaltige Energie tätig ist.
A career diplomat from Greece currently serving on the UN Sustainable Energy program.
Darüber hinaus wird im UN-Programm für die Bewertung der Ökosysteme hervorgehoben, dass 25 % der handelsüblichen Arten überfischt sind.
Furthermore, the United Nations programme for the assessment of ecosystems stresses that 25% of commercial species are over-exploited.
Andere resultaten
Märsche und Demonstrationen gegen die Lebenshaltungskosten, der Wechselkurs des liberianischen Dollars gegenüber dem US-Dollar, die Ebola-Krise, das Ende des UN-Programms im Land waren zwar Gegenstand von Straßenprotesten ohne den zerbrechlichen Frieden zu beeinträchtigen .
Marches and demonstrations against the cost of living, the rate of the Liberian dollar against the US dollar, the Ebola crisis, the end of the UN program in the Country, were all themes taken to the streets without breaking the fragile peace .
Auf der Sitzung soll über den Bedarf, eine urbane Agenda zu haben, und die Zusammenarbeit im Rahmen des UN-Programmes „HABITAT" wegen der für 2016 geplanten Ausarbeitung „Der neuen urbanen Agenda für das 21. Jahrhundert" beraten werden.
During the meeting, they will discuss the necessity of creating an EU urban agenda, as well as cooperation with the UN-HABITAT programme as regards drafting the estimated New Urban Agenda for the 21st Century for 2016.
Darüber hinaus unterstützt die Rosa-Luxemburg-Stiftung im global ausgerichteten UN-Programm die Vernetzung dieser Akteure weltweit, etwa im Zusammenhang mit der UN-Frauenrechtskommission (CSW) oder in der Zusammenarbeit mit den Gewerkschaftern für Energiedemokratie (TUED).
In addition, the Rosa-Luxemburg-Stiftung's UN-based activities provide these actors with opportunities to establish global networks, for instance in the context of the United Nations Commission on the Status of Women (CSW) or in collaboration with the Trade Unions for Energy Democracy (TUED).
Mit diesem Modell als Vorbild brachte SNV nun im Rahmen des UN-REDD-Programms in der Provinz Binh Thuan Waldbesitzer, Vertreter der Lokalregierung und betroffene ethnische Minderheiten in einer Reihe von Workshops zusammen.
Using this model as an example, SNV brought together forest owners, representatives of the local government and affected ethnic minorities for a series of workshops as part of the UN-REDD Programme in Binh Thuan province.
Mit Unterstützung der UN-Programme werden Politiken zum Aufbau und Management von Sozialkapital entwickelt.
Policies on building and managing social capital are evolving, supported by the UN programmes.
der Durchführung des UN-Programms zur Bekämpfung des illegalen Handels mit Leichtwaffen
Sie war als Aussöhnungsexpertin für das UN-Programm für Entwicklung tätig.
She has worked for the UN Programme for Development as a Specialist on Reconciliation.
Andererseits können die genannten Branchen bei ihrer weiteren Entwicklung vom weltweiten Rückenwind der laufenden UN-Programme profitieren.
On the other hand, the above-mentioned sectors can benefit from the worldwide tailwind of the current UN programmes in their further development.
Die Datei ist systematisch aufgeschrieben. Erst der Name des UN-Programmes, dann ein Komma und dann der Domainname.
The file is systematically written with the name of the program, then a comma, and then the domain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.