Vertaling van "im Userspace" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bedeutet, dass Du, mit etwas Geschwindigkeitsverlust, Deinen Code ausschließlich im Userspace entwickeln kannst.
This means that, with some speed penalty, you can develop your code entirely in userspace.
Bei fuse handelt es sich um ein Dateisystem im Userspace. Aufgrund einer Schwachstelle können lokale Benutzer versehentlich potenziell sensitive Informationen freigeben.
A security problem in fuse, a filesystem in userspace, can be exploited by malicious, local users to disclose potentially sensitive information.
Alles andere wird im Userspace verarbeitet.
Es ist ein Shellskript, das den Kernel im Userspace initialisiert und die Kontrolle an die nächste Stufe übergibt.
It is a shell script program which initializes the kernel in user space and hands control over to the next stage.
Anders Kaseorg entdeckte, dass afuse, ein automatisch einbindendes Dateisystem im Userspace, Meta-Zeichen in Pfaden nicht korrekt schützt.
Anders Kaseorg discovered that afuse, an automounting file system in user-space, did not properly escape meta characters in paths.
Das Dateisystem wird komplett im Userspace innerhalb des Executor Images entpackt und ausgeführt, genauso wie dort auch die Snapshots erstellt werden.
Since Kaniko does all of this completely in user-space within the executor image, it completely avoids needing any privileged access on users' machines.
Beide Server-Arten laufen dabei im Userspace.
Es ist ein Microkernel-Betriebssystem - alle Treiber laufen im Userspace und können bei Bedarf gestartet/gestoppt/neu gestartet werden, ohne die Beeinträchtigung anderer Prozesse/Treiber zu riskieren.
It is a microkernel operating system - all drivers run in userspace and can be started/stopped/restarted on demand without the risk of affecting other processes/drivers.
Für DDoS-Zwecke kann es durchaus sinnvoll sein, die Pakete einfach in der Anwendung zu empfangen und im Userspace zu verarbeiten.
For DDoS purporses, it may totally be reasonable to just receive the packets in the application and process them in userspace.
Sven Tantau entdeckte ein Sicherheitsproblem in fuse, einem Dateisystem im Userspace, der von einem böswilligen lokalen Benutzer ausgenutzt werden kann, um potenziell sensible Informationen aufzudecken.
Sven Tantau discovered a security problem in fuse, a filesystem in userspace, that can be exploited by malicious, local users to disclose potentially sensitive information.
Mit dem Standard-NTFS-Treiber im Kernel erhalten wir nur begrenzt schreibenden Zugriff auf NTFS-Dateisysteme. Deshalb wollen wir hier den im Userspace untergebrachten ntfs-3g-Treiber verwenden.
The standard NTFS driver (ntfs) only supports limited write support, so we use an enhanced version of the NTFS driver that is actually running in userspace (ntfs-3g).
Also außer nandsim und block2mtd als Umweg gab es nach Jahren der UBIFS Entwicklung immer noch KEIN ordentliches Tool um im Userspace ohne die ubifs kernel und Filesystemtreiber den Inhalt eines ubifs Images zu extrahieren.
This means that besides nandsim and block2mtd Drivers as a workaround after years of UBIFS development there was still no working tool in userspace which could extract ubifs image content without ubifs kernel and the filesystemdrivers.
Die Echtzeit-Schnittstelle (lauffähig im Userspace mit oder ohne RT-Preempt Kernel), die für die Ausführung der Echtzeit-Applikation verantwortlich ist.
The realtime application interface (executable in userspace with or without RT-Preempt Kernel), that is responsible for the execution of the realtime applications.
