Examples with "im folgenden Java-Applet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Gesetz wird im folgenden Java-Applet veranschaulicht.
Das folgende Java-Applet erlaubt einige Experimente; es kann mit dem Knopf "automatischer Durchlauf", oben links, gestartet werden.
The following Java-applet includes some experiments that can be started with the "automatic computation" button in the upper left.
Das folgende Java Applet berechnet die Banzhaf-Indizes eines Abstimmsystems mit verschiedenen Mitgliedszahlen und Stimmenquoten.
The following small applet calculates the Banzhaf indices of a voting system with different numbers of members and different vote quota.
Das folgende Java-Applet zeigt, wie die Position der Himmelspole von der geografischen Breite (hellblau markiert) des Beobachtungsortes abhängt.
This Java applet demonstrates how the positions of the celestial poles depend on the geographical latitude (light blue marked angle) of the observer's position.
Java Card ist eine Variante der Programmiersprache Java, die es erlaubt, Java Card Applets, einem reduzierten Java-Standard folgend, Java Applets auf Chipkarten auszuführen.
Java Card aims at defining a standard smart card computing environment allowing the same Java Card applet to run on different smart cards, much like a Java applet runs on different computers.
Im Folgenden wird die Lehrkraft wichtige Themen des Romans hervorheben.
Further on, the teacher will highlight important themes in the novel.
Die wirtschaftliche Erholung setzte im folgenden Jahrzehnt nur schubweise ein.
Die Anweisungen werden im Folgenden klarer; befolgen Sie einfach sorgfältig die Schritte.
The instructions become clearer further on; just follow the steps carefully.
Im Folgenden betrachten wir die Merkmale der Montage aller drei Optionen.
Below we will consider the features of mounting all three options.
Die Geschichte dieser ganz normalen deutschen Firma wird im Folgenden erzählt.
The exhibition tells the story of this perfectly normal German enterprise.
Im folgenden Jahr wird der Frühling an einem festen Platz gepflanzt.
The following year, spring is planted in a permanent place.
Im folgenden Quiz kannst du dich mit einem bekannten Problem befassen.
The following quiz allows you to deal with a well-known issue.
Im Folgenden finden Sie Fotos der für diesen Stil geeigneten Leuchten.
Below are photos of the lighting fixtures suitable for this style.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.