Further on, you'll find a section dedicated to frequently asked questions.
Weiter unten finden Sie einen Abschnitt mit häufig gestellten Fragen.
Further along, the landscape changed dramatically, revealing rolling hills.
Weiter vorne veränderte sich die Landschaft dramatisch und offenbarte sanfte Hügel.
Further workshops with the corporates are scheduled for the next weeks.
Für die nächsten Wochen sind weitere Workshops mit den Corporates geplant.
Further escalation of the crisis must be avoided at all cost.
Eine weitere Eskalation der Krise muss um jeden Preis vermieden werden.
Further costs are also incurred if you employ a temporary replacement.
Zudem entstehen zusätzliche Kosten, wenn Sie einen temporären Ersatz einstellen.
Further interviews could shed light upon who authorized the illegal operation.
Weitere Interviews könnten Licht darauf werfen, wer die illegale Operation genehmigte.
Further research dug up data that brought serious errors in the study to light.
Weitere Recherchen haben Daten aufgedeckt, die schwere Fehler in der Studie zeigten.
Further investments are on hold until the market situation becomes more predictable again.
Weitere Investitionen sind in der Warteschleife, bis die Marktlage wieder berechenbarer wird.
Further along in the book, the plot began to take unexpected turns.
Im weiteren Verlauf des Buches nahm die Handlung unerwartete Wendungen.
Further questioning dug up contradictions and brought the witness's lies clearly to light.
Weiteres Nachfragen hat Widersprüche ans Licht gebracht und die Lügen des Zeugen entlarvt.
Further tests should shed light on what's causing your recurring headaches.
Weitere Tests sollten darauf Licht werfen, was Ihre wiederkehrenden Kopfschmerzen verursacht.
Further processes are used within the machines depending on the component.
Abhängig vom Bauteil kommen weitere Prozesse innerhalb der Maschinen zum Einsatz.
Further studies are necessary in order to better understand these effects.
Weitere Studien sind notwendig, um diese Wirkungen besser zu verstehen.