Examples with "im neuen Java-Applet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Automatische Anpassung der Schriftgröße im neuen Java-Applet eingefügt
Veröffentlichung des neuen Java Applet - Vault (Externer Zugriff auf Dateiverwaltung).
24 Arp 2006 New Java applet is published - Vault (remote file management).
Im neuen Büro wurde Maria schnell zum Inbegriff an Effizienz.
In the new office, Maria quickly became the picture of efficiency.
Ihr erster Arbeitstag im neuen Job ist für nächsten Montag angesetzt.
Her start date for the new job is scheduled for next Monday.
Ich freue mich schon auf die köstlichen Gerichte im neuen Restaurant.
I am looking forward to the delicious meals at the new restaurant.
An ihrem ersten Tag im neuen Büro wirkte sie völlig verloren.
She seemed completely at sea during her first day in the new office.
Mein erster Tag im neuen Job war alles paletti, alles hat gepasst.
My first day at the new job was just peachy, everything clicked.
Die Anordnung der Menüpunkte verwirrte einige Gäste im neuen Restaurant.
The ordering of the menu items confused some diners at the new restaurant.
Nach ein paar Wochen im neuen Job verfiel sie in eine Routine.
After a few weeks at the new job, she fell into routine.
Im neuen System scheinen bestimmte Funktionäre gleicher als die anderen Bürger zu sein.
In the new system, certain officials seem more equal than ordinary citizens.
Im neuen Labor haben wir endlich massenhaft Platz für unsere Experimente.
In the new lab, we finally have acres of space for experiments.
Dank der guten Bewertungen laufen die Geschäfte gut im neuen Restaurant.
Thanks to the good reviews, business is brisk at the new restaurant.
Er kleidete sich elegant für das Gourmet-Dinner im neuen Hotel.
He dressed up for the fine dining event at the new hotel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.