Anrührend, aufrüttelnd, gesellschaftliche Fragezeichen implementierend und von unbeirrbarer gestalterischer Klarheit.
Touching, evocative, implementing societal questions, and an unswerving artistic clarity.
Offenbar sind mit dem Theaterspielen Lernmodi verbunden, die tief implementierend wirken.
Obviously playing theatre is linked to learning modes that have deeply implementing effects.
Herstellungsartikel, umfassend: ein von einem Computer verwendbares Medium mit von einem Computer lesbarem Programmcode, das das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 5 bis 8 implementierend, wenn das Programm auf einem Computer läuft.
An article of manufacture comprising: a computer usable medium having computer readable program code implementing the method according to one of claims 5 to 8 when the program is run on a computer.
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Signalbearbeitungsmittel (80) Strombefehlssignale (ICMD) durch Durchführen von Geschwindigkeitsschleifenroutinen (204), implementierend eine Geschwindigkeitssteuerung gemäß einer Geschwindigkeitsschleifentransferfunktion, erzeugt.
Apparatus according to Claim 10 further characterised in that the signal processing means (80) produces current command signals (ICMD) by execution of velocity loop routines (204) implementing velocity control according to a velocity loop transfer function.
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Signalbearbeitungsmittel (80) Geschwindigkeitsbefehle (VCMD) durch periodisches Durchführen von Positionsschleifenroutinen (202), implementierend eine Positionssteuerung, antwortend auf Positionsbefehle (POS CMD), erzeugt.
Apparatus according to Claim 10 further characterised in that the signal processing means (80) produces velocity commands (VCMD) by periodic execution of position loop routines (202) implementing position control responsive to position commands (POS CMD).
Wir sind in allen Cloud Layern (IaaS, PaaS und SaaS) beratend und implementierend für Sie unterwegs und in der Lage, die Flexibilität von pay-as-you-use oder pay-per-user Modellen basierend auf Ihre Bedürfnisse in die für Sie zugeschnittenen Lösungen zu integrieren.
We advise and implement all cloud layouts (IaaS, PaaS and SaaS) for you on the road and are able to integrate the flexibility of pay-as-you-use or pay-per-user models based on your needs into the solutions tailored to your needs.
Der SFB 1026 gliedert sich in drei Projektbereiche, die: A strategisch, B technologisch und C implementierend zu einer nachhaltigen Produktion beitragen.
CRC 1026 is structured in three different project areas: a) strategic; b) technological and c) implementational which all play a key part in sustainable production.
Andere resultaten
Die Vorlage lenkt das Augenmerk der implementierenden Organisation auf wichtige Schritte, die eine erfolgreiche, durchdachte Implementierung sicherstellen.
The template is designed to focus the implementation organization on key steps that can ensure a successful, well-planned implementation.
Die innerhalb der Klasse zu implementierenden Methoden können der API-Dokumentation oder dem Tutorial Implementierung von Tags entnommen werden.
The methods that have to be implemented within a tag class can be found in the API documentation or the Implementation of tags tutorial.
Anzahl der zu implementierenden VSANs (nur Cisco-Implementierungen)?
Das Motiv für HBIs ist, dass das System oder die Applikation "im Moment" auch mit der derzeitigen unvollständigen Implementierung einsetzbar ist, solange bestimmte noch zu implementierende Use Cases noch nicht verfügbar sind.
The motivation for HBIs is that the system or the application can be used "at the moment" with the current incomplete implementation as long as certain use cases still to be implemented are not yet in place.
Zusätzlich schließt die Implementierung dieser GPT einen Prozess des Experimentierens mit ein, der wiederum von Wissensspillovern und Anwendungsexternalitäten innerhalb der verschiedenen implementierenden Sektoren gekennzeichnet ist.
In addition, the implementation of new GPT entails a process of experimentation subject to knowledge spillovers and adoption externalities from the different adopting sectors.
Es handelt sich um eine innovative, einfach zu implementierende photonische Architektur, die entwickelt wurde, um Betreibern in der heutigen Web-Scale-Welt zum Erfolg zu verhelfen. Die Verlagerung von 100G näher zum Access-Punkt ermöglicht eine umfassende Skalierbarkeit bei der Implementierung.
Unique to Ciena, Coherent Select is an innovative, simple-to-deploy photonic architecture designed to help operators succeed in today's web-scale world by bringing 100G closer to the access with wide deployment scalability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
