Examples with "implementierten Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es kommt der Zeitpunkt in einem Entwicklungsprozess, an dem Programmierer Ihre Aufmerksamkeit vom UML-Modell auf den eigentlichen implementierten Quellcode richten.
At some point in the development process, software engineers coming from a code-writing background will shift attention from the UML model to the actual implemented source code.
Andere resultaten
Die Korrelationen von Werkstoffeigenschaften wurden in dem Quellcode implementiert.
To this end, the correlations of the material properties were implemented in the source code.
Wir sind überzeugt, dass die Erstellung des Produktdesigns in den Unternehmen-Quellcode implementiert werden sollte.
We are confident that the creation of product design should be included in the source code of the business.
Im Mapping enthaltene Datenverarbeitungsfunktionen werden im Quellcode implementiert
Auf diese Art sieht der Entwickler sofort die Auswirkungen seiner Änderungen an der Applikation, ob diese nun am Modell oder direkt am Quellcode implementiert wurden.
This allows developers to immediately see the impact of application revisions, whether implemented in the model or directly in source code.
Damit wird der Tracking Code nicht direkt in den Quellcode implementiert, sondern über ein Web-Inferface zum Tag Manager hinzugefügt.
This means that the tracking code is not implemented directly in the source code, but is added to the Tag Manager via a web interface.
Die meisten unten aufgelisteten Funktionen sind mit Mathematica Programmen implementiert, die in Quellcode mit den meisten Mathematica-Versionen mitgeliefert sind.
Many functions listed below are implemented using Mathematica programs which are distributed in source code form with most versions of Mathematica.
Eine Abstraktionsschicht im FPGA-Quellcode implementiert die FPGA-Standardfunktionen, welche die Programmierschnittstelle von NI-RFSA bzw. NI-RFSG erfordert, und stellt die entsprechenden Steuerungs- und Datensignale bereit, die zur Erweiterung automatisierter Testanwendungen nötig sind.
An abstraction layer in the FPGA source code implements the default FPGA capabilities required by the NI-RFSA/RFSG API while exposing the relevant control and data signals necessary to enhance automated test applications.
Das eine Modul läuft im CICS und macht alle Arbeit (OCO) und ein zweites Modul, welches einen extended SVC (109) implementiert (im Quellcode), wird nur zum Start und zur Adressverifikation genutzt.
One that does the work in CICS (OCO) and a module that constitutes an extended SVC (109) in source code.
Nahezu die Hälfte des entwickelten Quellcodes besteht aus Tests, die entsprechend der ausgearbeiteten Teststrategie implementiert wurden.
Almost half of the developed source code represents tests which are implemented according to the elaborated test strategy.
Der Programmierer muss quasi Zeile für Zeile durch den Quellcode analysieren um zu verstehen was implementiert wurde.
The programmer has to analyze line by line through the source code to understand what has been implemented.
Stellen Sie daher sicher, dass der Anzeigencode direkt im Quellcode Ihrer Webseite implementiert ist.
For these reasons, please make sure that you implement our ad code directly into the source of your web page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
