Sie sind für das einfache Abnehmen von der Seite in Modulen montiert.
They are assembled in modules for easy removal from the side.
Wir berichten zu einzelnen Themen in Modulen, Vorträgen und Publikationen.
We report on specific topics in modules, talks and publications.
Alle Einstellungen sind in Modulen gruppiert damit sie leicht gefunden werden.
Sie können vorhandene Folien auch in Modulen gruppieren.
ScientificCMS bietet eine umfangreiche Sammlung von Dokumenttypen, organisiert in Modulen, an.
ScientificCMS provides a comprehensive collection of document types, provided as modules.
Die Ruby Standard Bibliothek ist in Modulen und Klassen organisiert.
The standard library and extensions are organized in modules and classes.
Der Kurs wird in Modulen bzw. Blöcken abgehalten und zweimal jährlich angeboten.
The courses are being held in modules and offered twice a year.
Die Zellen werden in Modulen mit lasergeschweißten Schienen zusammengesetzt.
The cells are assembled in modules with laser welded rails.
Der Basic-Code wird bei in Modulen gespeichert, die in Bibliotheken zusammengefasst sind.
Basic code is stored in modules within libraries.
Prozeduren und Funktionen sind immer in Modulen enthalten.
Subs and functions are always contained in modules.
Regionale Komponenten werden ggf. in Modulen angeboten.
Regional items are offered in modules where appropriate.
Erfolg ist planbar und kommt in Modulen.
Success can be planned and comes in modules.
Hier bewahren sie zum Beispiel in Modulen mit Türen das Geschirr auf.
This is where they keep their tableware, for instance - in modules with doors.