The rig can be disassembled into modules within an hour.
Die Anlage kann in Module innerhalb einer Stunde zerlegt werden.
The degree is divided into modules, each of which lasts a semester.
Das Studium ist in Module gegliedert, die ein Semester dauern.
Individual elements of the drive unit can be combined into modules.
Einzelne Elemente des Antriebes können auch zu Modulen zusammengefasst sein.
In this part of the hall, sections are welded together into modules.
In diesem Teil der Halle werden die Sektionen zu Modulen zusammengeschweißt.
All settings are grouped into modules for easy use.
Alle Einstellungen sind in Modulen gruppiert damit sie leicht gefunden werden.
Alternately, group existing slides into modules.
Sie können vorhandene Folien auch in Modulen gruppieren.
The developers introduced a block system for partitioning the software into modules.
Die Entwickler führten ein Blocksystem zur Aufteilung der Software in Module ein.
Then the plasterboard sheets are cut into modules of the required dimensions.
Dann werden die Gipskartonplatten in Module der erforderlichen Abmessungen geschnitten.
The master's programme lasts four semesters and is divided into modules.
Der Masterstudiengang dauert vier Semester und ist in Module gegliedert.
This allows for a separation of classes into modules of dedicated unique responsibilities.
Dies erlaubt die Unterteilung von Klassen in Module mit dedizierten unterscheidbaren Abhängigkeiten.
The normal period of study is ten semesters and is divided into modules.
Die Regelstudienzeit umfasst zehn Semester und gliedert sich in Module.
Allegedly, they need to be integrated into modules to do so.
Sie müssten hierzu in Module integriert werden.
The digital platform was sectorized into modules for user-friendly navigation.
Die digitale Plattform wurde in Module unterteilt, um eine benutzerfreundliche Navigation zu ermöglichen.