They are assembled in modules for easy removal from the side.
Sie sind für das einfache Abnehmen von der Seite in Modulen montiert.
We report on specific topics in modules, talks and publications.
Wir berichten zu einzelnen Themen in Modulen, Vorträgen und Publikationen.
We propose a catalogue of measures that can be implemented in modules.
Wir schlagen einen Massnahmenkatalog vor, der modular ausgelöst werden kann.
These are stored in separate files and can therefore be implemented in modules.
Diese werden dabei in eigenen Dateien abgespeichert und sind somit modular implementierbar.
It has many advantages to organize a data management system in modules.
Es hat viele Vorteile, ein Datenbanksystem in Module zu gliedern.
The individual focuses are summarized in modules, which we describe here in more detail.
Die einzelnen Schwerpunkte werden in Module zusammengefasst, die wir hier näher beschreiben.
The standard library and extensions are organized in modules and classes.
Die Ruby Standard Bibliothek ist in Modulen und Klassen organisiert.
The courses are being held in modules and offered twice a year.
Der Kurs wird in Modulen bzw. Blöcken abgehalten und zweimal jährlich angeboten.
The program is laid out in modules over three semesters.
Das Programm ist modular auf drei Semester angelegt.
It is designed in modules and customized to meet customer requirements.
Es ist modular aufgebaut und an die Kundenanforderungen angepasst.
The cells are assembled in modules with laser welded rails.
Die Zellen werden in Modulen mit lasergeschweißten Schienen zusammengesetzt.
The innovative advertising solution can also be combined in modules.
Die innovative Werbelösung ist auch modular kombinierbar.
Basic code is stored in modules within libraries.
Der Basic-Code wird bei in Modulen gespeichert, die in Bibliotheken zusammengefasst sind.