Examples with "in Programmcode, der in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Compiler kann mathematische Beschreibungen von Standard-OpenGL Materialeigenschaften und Lichtquellen in Programmcode, der in einen OpenSG Scenengraph eingefügt werden kann, abbilden.
The compiler can map mathematical descriptions of standard OpenGL material properties and light sources into program code, which can be included into an OpenSG scenegraph.
Andere resultaten
Fehlerhafter Programmcode wird auch in Bild-Dateien eingeschleust, die in der Regel im Filesystem abgelegt werden.
Erroneous program code will be introduced also in image files, that filed in the file system.
Zusätzlich dazu führt er eigenen Programmcode, in der Regel in Javascript, aus, um weitere Daten zu verarbeiten.
In addition, it executes its own program code, usually in Javascript, to process further data.
Der in NI LabVIEW integrierte Compiler erstellt optimierten Programmcode, der in seiner Ausführungsgeschwindigkeit mit kompilierten C-Programmen vergleichbar ist.
The LabVIEW compiler generates optimized code with execution speeds comparable to that of compiled C programs.
Der Programmcode wird nicht in ASPX gespeichert, sondern in zusätzlichen Dateien, die von der ASPX-Datei aufgerufen werden.
Im Gegensatz dazu stellen kommerziell vermarktete Expert Advisors in der Regel in sich geschlossene Systeme dar, wodurch der Programmcode für den Trader nicht eingesehen werden kann.
On the other side, commercial Expert Advisors are closed systems, the source code cannot be accessed by the trader.
In einer Skriptsprache geschriebene Datei, d.h. in einem Programmcode, der zeilenweise abgearbeitet wird und nicht kompiliert ist.
This is a file written in a script language, i.e. in a program code that is executed line by line and is not compiled.
Datenbankaktualisierung, Überarbeitung des Programmcodes und Aktualisierung relevanter Module in CAPRI in Anlehnung an die Bestimmungen der IPCC-Richtlinien.
Database update, code revision and updating of relevant modules in CAPRI will be conducted following provisions of the IPCC guidelines.
Ihre Anwendung muss jegliche Hinweise auf Lizenzen, wie es für in der Anwendung enthaltenen, lizenzierten Programmcode von Dritten erforderlich ist, in geeigneter Weise darstellen.
Your application appropriately displays any license notifications as required by third-party, licensed code included in the application.
Wenn Sie auf eine Zelle klicken zeigt das Add-In sofort, wo der Text im Programmcode oder in einem Designerfenster vorkommt.
When you click in a cell, the Add-In will immediately show the location of the text in the source code, or in a designer window.
Grund hierfür sind fallweise Speicherzeiten, in denen der Node den Programmspeicher beschreibt und daher nicht in der Lage ist, normalen Programmcode auszuführen.
This is due to occasional storage periods in which the node writes into the flash memory and, therefore, is not capable to execute normal program code.
Das Wissen darüber liegt zum einen im Programmcode selbst, zum anderen in den Köpfen der Entwickler und ggf. in der Projekt- und Anwendungsdokumentation.
This knowledge can be found in the program code itself, inside the developer's heads and, if any, in the project and application documentation.
Indem die Aktion einmal in einen Programmcode geschrieben und in der Datenbank gespeichert wird, brauchen die Anwendungen die Prozeduren nur aufzurufen oder den Trigger auszulösen, um wiederholt das gewünschte Ergebnis zu erzielen.
By coding the action once and storing it in the database for future use, applications need only call the procedure or fire the trigger to achieve the desired result repeatedly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.