She admired the vintage watches inside the ornate showcase in the museum.
Sie bewunderte die Vintage-Uhren in der kunstvollen Vitrine im Museum.
He labeled the wires inside the junction box for easier identification.
Er beschriftete die Kabel in der Abzweigdose zur einfacheren Identifizierung.
The detective relied on a dirty rat inside the gang for information.
Der Detektiv verließ sich auf eine Petze innerhalb der Bande für Informationen.
Witnesses painted an unpleasant picture of corruption inside the local police department.
Zeugen zeichneten ein düsteres Bild von Korruption innerhalb der örtlichen Polizeibehörde.
The young recruits quickly got used to life inside the barracks.
Die jungen Rekruten gewöhnten sich schnell an das Leben in der Kaserne.
A stray cat found refuge inside the scuttle during the heavy rain.
Eine streunende Katze fand Zuflucht in der Luke während des starken Regens.
Tourists can admire the ancient mosaics at close quarters inside the restored chapel.
Touristen können die antiken Mosaike aus nächster Nähe in der restaurierten Kapelle bewundern.
Guests are by no manner of means allowed to smoke inside the premises.
Gästen ist es keinesfalls erlaubt, innerhalb der Räumlichkeiten zu rauchen.
Complaints about delays reveal an iceberg phenomenon of mismanagement inside the agency.
Beschwerden über Verzögerungen zeigen eine Spitze des Eisbergs an Missmanagement in der Behörde.
He organized his laptop, papers, and snacks neatly inside the messenger bag.
Er ordnete seinen Laptop, seine Papiere und Snacks sorgfältig in der Kuriertasche.
Launching this product became the mother of all battles inside the company.
Die Produkteinführung wurde zur Mutter aller Schlachten innerhalb der Firma.
She installed a terminal strip inside the junction box for better organization.
Sie installierte eine Klemmleiste in der Abzweigdose für eine bessere Organisation.
He listened carefully as the cogwheel turned inside the old machine.
Er hörte aufmerksam zu, als das Zahnrad in der alten Maschine drehte.