Examples with "in Programme oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Angreifer nutzen bei einem Backdoor sogenannte Hintertüren aus, die teilweise bewusst in Programme oder Betriebssysteme platziert wurden.
The attackers use so-called "backdoors" which are mostly deliberately placed in programs or operating systems.
Unsere Kunden sind an praktischen Lösungen für ihre Arbeit interessiert, die ihrem Unternehmen Mehrwert bieten; es geht ihnen nicht darum, in Programme oder Software zu investieren, und noch weniger darum Hardware oder Server zu kaufen oder um komplexe und teure IT Projekte zu steuern.
Our clients are interested in practical working solutions which add value to their business; they are not interested in buying programs and software, and even less so in buying hardware and servers or having to manage complex and expensive IT projects.
Optional: Verschieben Sie Cyberduck aus Ihrem Download-Verzeichnis in das Verzeichnis, in das Sie Cyberduck dauerhaft speichern möchten, z. B. in Programme oder Dienstprogramme.
If you wish, move Cyberduck from your download folder to the folder where you want to permanently save it, such as Programs or Utility programs.
Andere resultaten
Kopierte Bausteine aus der Konfiguration können nicht in Programm- oder Makrobausteine eingefügt werden.
Copied blocks from configuration cannot be inserted in program or macro blocks.
Er kann auf Webseiten, in Programmen oder in Anwendungen auftauchen.
Bugs may appear on websites, programs or applications.
Diese Werbeanzeigen werden auf einer normalen Webseite, in Programmen oder sogar in Spielen platziert.
These ads are placed on regular websites, inside apps or even in games.
Plattform in Windows , die Add-In-Programme oder Minianwendungen verwendet, um Informationen vom Computer auf Peripheriegeräte zu erweitern.
A platform in Windows that uses add-in programs, or gadgets, to extend information from your computer onto peripheral devices.
Ähnliche Probleme ergeben sich, wenn man Beispiele für Schriften veröffentlichen möchte oder in Programmen oder anderen Dokumenten einheitliche Schriftbilder haben möchte.
Similar problems arise when publishing examples of fonts or if you want to have consistent typefaces in programs or other documents.
Verzweigungen in Programmen oder außerhalb des Programms
Wenn der Fehler nicht mehr auftritt, haben Sie möglicherweise zu viele Add-In-Programme oder ein bestimmtes Add-In kann diesen Fehler verursachen.
If the error no longer occurs, you may have too many add-in programs or a specific add-in may cause this error.
Es verbreitet sich, indem es auf einem Computer Kopien von sich selbst erstellt oder Computercode in Programm- oder Betriebssystemdateien einfügt.
It spreads by making copies of itself on a computer or by inserting computer code into program or operating system files.
Für den Fall, dass auf dieser Internetplattform unzutreffende Informationen veröffentlicht oder in Programmen oder Datenbanken Fehler enthalten sein sollten, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Unternehmens in Betracht.
Should inexact information be published in this Internet platform or damage be caused in programs or data bases, the author will only be held responsible in case of serious fault.
Lehrkräfte: Lehrkräfte teilnehmender Hochschuleinrichtungen in Programm- oder Partnerländern.
Teaching staff: teaching staff from participating HEIs in Programme or Partner Countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
