Examples with "in einer SQL-Server-Fall" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die IPAM-Datenbank kann in einer SQL-Server-Fall ofWindows internen Datenbank stattdessen gespeichert werden.
Das folgende Beispiel kopiert die mit dem aktuellen Projekt verbundene Datenbank in eine SQL Server-Datenbankdatei. Falls die Datei bereits vorhanden ist, wird sie von Microsoft Access überschrieben und andere mit der Datenbank verbundene Benutzer werden getrennt, bevor der Kopiervorgang durchgeführt wird.
This example copies the database connected to the current project to a SQL Server database file. If the file exists already, Access overwrites it, and any other users connected to the database are disconnected before the copy is made.
Bestimmen Sie optional einen zusätzlichen SQL Server als Spiegelungszeuge, falls Sie ein automatisches Failover zur Spiegeldatenbank wünschen.
Optionally, designate an additional SQL Server to serve as the mirroring witness if you want an automated failover to the mirror database.
Falls SQL Server 2005 nicht installiert ist, bleibt dieses Feld leer.
If SQL Server 2005 is not installed, this field will be blank.
Deinstallieren Sie SQL Server, falls es bereits auf dem Rechner installiert ist, auf dem Sie eRoom RTS installieren möchten.
If SQL Server is present, uninstall it before installing eRoom RTS.
Wählen Sie Microsoft SQL Server Express aus, falls Sie diese Datenbank installieren möchten, oder lassen Sie das Kontrollkästchen leer.
Select Microsoft SQL Server Express if you want to install the database, or leave the check box empty.
Falls SQL Server Express Edition für die Verwendung von dynamischen Ports konfiguriert ist, kann sich die Portzuweisung ändern, wenn Sie das System neu starten.
If SQL Server Express Edition is configured to use dynamic ports, the port assignment might change when you reboot the system.
Falls SQL Server Enterprise Addition installiert werden muss, kann die Instanz Mitglied in einer vorhandenen Microsoft-Clusterkonfiguration mit mindestens einem passiven Knoten sein.
If SQL Server Enterprise Addition is to be installed, the instance may be a participant in an existing Microsoft cluster configuration having a minimum of one passive node.
RDS CALs und SQL Server, falls im Lieferumfang Ihres Produkts enthalten, sind von Microsoft unter dessen Lizenzmodell und Lizenzbedingungen lizenziert.
RDS CALs and SQL Server, if included with your product, is licensed by Microsoft under its license model and license terms.
Eine verknüpfte Tabelle auf der Basis eines SQL Server-Verbindungsservers, falls die OLE DB-Datenquelle dies zulässt.
Aktivieren Sie den SQL Server Browser-Dienst (falls erforderlich) und starten Sie ihn.
Enable the SQL Server Browser service (if required) and then start it.
Der Kunde muss über einen eigenen Administratorzugang zur VirtualCenter Datenbank auf SQL Server verfügen (falls erforderlich).
Must have proper administrator access to VirtualCenter database on SQL Server (if necessary).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
