We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vieles von dem, was Dernburg in seinem Programm propagierte, konnte nicht erreicht werden.
Many objectives Dernburg propagated could not be achieved.
Es bietet kreatives Spiel, Spaß und Erholung und vereint in seinem Programm Abenteuer, Bildung und Spaß.
It offers creative play, fun and relaxation and combines adventure, education and entertainment within its programme.
Dänemark hat in seinem Programm die Stärkung der so genannten nördlichen Dimension erwähnt.
The Danish Presidency's programme makes mention of strengthening the so-called Northern Dimension.
Deutschsprachige Titel waren in seinem Programm eher selten.
German language titles were quite rare in his range.
Auch in seinem Programm widmete er sich ausführlichst dem Thema nukleare Abrüstung.
In his policy plan, he excessively addressed the issue of nuclear disarmament.
Jeder der Partner setzt in seinem Programm auf unterschiedliche Hörgewohnheiten und Zielgruppen.
Everyone the partner sets in its program on different hearing habits and target groups.
Unglücklicherweise führte ein Unfall zu einem Bug in seinem Programm.
Unfortunately, due to an accident and a glitch in his programing,
Es kann vorkommen, dass nicht jeder Vertriebspartner sämtliche Editionen in seinem Programm führt.
It may occur that certain distribution partners do not have all handbag editions in their portfolio.
Auch hier ist Jungheinrich entsprechend aufgestellt und hat auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnittene Angebote in seinem Programm.
Jungheinrich is also firmly positioned here and has offers in its program that are tailored to customer requirements.
Logging funktioniert so, daß der Entwickler des Programms eine syslog Zeile in seinem Programm einfügen kann.
Logging works such that the designer of an program can add a syslog line to his code.
Es ist in seinem Programm unabhängig, diskursiv und steht allen Menschen in einer diversen Gesellschaft im Wandel offen.
In its programme it is independent, discursive and open to everyone in a diverse and transforming society.
Dastex führt deshalb neben den reinraumtauglichen Desinfektionsmitteln auch eine sehr große Auswahl an Reinraum-Reinigungstüchern in seinem Programm.
Dastex leads therefore beside the clean-spacesuited disinfectants also a very large selection of pure space cleaning cloths in its program.
Spandex hat ein enorm vielseitiges Sortiment an wandmontierten Schildern und Displays in seinem Programm und bietet damit eine Lösung, die genau Ihren Anwendungen entspricht.
Spandex has one of the most versatile ranges of wall mounted signs and displays to cater for all your needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
