Examples with "in vielen Computerprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doch das Thema „Lohn&Gehalt" umfasst heute wesentlich mehr als nur die Erfassung von Mitarbeiterdaten in einem der vielen Computerprogramme und einer anschließenden Abrechnung auf Knopfdruck.
These days, however, 'wages&salaries processing' encompasses far more than simply entering employee data into one of the many computerised payroll programmes on the market and pushing a button to obtain a payslip.
Alles nur, weil in vielen alten Computerprogrammen die Jahreszahlen mit nur zwei Stellen codiert sind und der Wechsel von "99" auf "00" die abstrusesten Fehler heraufbeschwört.
All this because the date coding in older computer programmes only provides for a two-digit year. The switch from "99" to "00" can cause mayhem by backdating files.
Viele Computerprogramme können eine Polynomfunktion auf ihre Maximal- und Minimalwerte hin analysieren.
Many computer programs can analyze a polynomial function for its maximum and minimum values.
Um einen Plan zu erstellen, können Sie eines der vielen Computerprogramme verwenden.
Graphen stellen außerdem die Grundlage für viele Computerprogramme dar, die moderne Kommunikation und technologische Prozesse ermöglichen.
Graphs underlie many computer programs that make modern communication and technological processes possible.
Google Apps macht viele Computerprogramme schlicht überflüssig.
Google Apps pretty much eliminate the need for many computer programs.
Es gibt viele Computerprogramme und mobile Anwendungen, mit der du eine Collage aus deinen Bildern erstellen kannst. Zum Beispiel Photo Grid, Photo Collage, PicMonkey und so weiter.
There are many computer programs and mobile applications that help you easily create a collage from your photos, such as Photo Grid, Photo Collage, PicMonkey...
Qualifizierte Mitarbeiter, neueste Computerprogramme und viel Erfahrung stellen eine reibungslose Abwicklung sicher.
Qualified staff, the latest computer programmes and a wealth of experience ensure that your order is processed smoothly.
Dieses Verhalten ähnelt dem Verhalten vieler dokumentbasierter Computerprogramme.
Sie war enttäuscht, als die gesamte Laufzeit ihres Computerprogramms viel länger war als erwartet.
She was frustrated when the total running time of her computer program was much longer than expected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.