Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inkonsistentem
Geflecteerde vorm van inkonsistent
Vertaling van "inkonsistentem" in Engels
inconsistent
Seine unregelmäßige Hingabe zum Sport führte zu inkonsistentem Fortschritt bei seinen Fitnesszielen.
His spotty commitment to exercise led to inconsistent progress towards his fitness goals.
Er hat seinen Fitnessplan schlecht organisiert, was zu inkonsistentem Fortschritt und Frustration führte.
He mismanaged his fitness routine, resulting in inconsistent progress and frustration.
Analysieren einer Kurvenscheibe mit inkonsistentem Kontakt.
Analyzing a cam with inconsistent contact.
Da es über keine zentrale Lösung für die Verwaltung von E-Mail-Signaturen verfügte, kämpfte das Unternehmen mit inkonsistentem Signaturdesign.
As there was no central solution for email signature management, the company struggled with inconsistent signature design.
Darüber hinaus kann der Einsatz derartiger Tools zur Erstellung von Kundenkommunikationsmaterialien in einer verteilten und unkontrollierten Umgebung häufig zur Verwendung nicht autorisierter oder nicht korrekt gemanagter Ressourcen, inkonsistentem Branding, Compliance-Problemen und unnötigen Risiken führen.
In addition, employing such tools for producing customer-facing communications in a distributed and uncontrolled environment can often result in the use of unauthorized or improperly managed assets, inconsistent branding, compliance issues, and unnecessary risk.
15.10 Erkennung von kritischen Wettläufen und inkonsistentem Locking
15.10 - detection of data races and inconsistent locking
Ausserdem führt eine Gruppensituation mit inkonsistentem Gruppenverhalten zu einer höheren Imitationswahrscheinlichkeit als konsistentes Verhalten.
Also, group situations with inconsistent group behavior lead to a higher probability of imitation than consistent observable behavior.
Mangelhafte Mehrspurmixe mit künstlich generiertem, aber inkonsistentem Raumanteil klingen auf der A5X eher zweidimensional.
Imperfect multitrack mixes with artificially produced but inconsistent ambience sound rather two-dimensional on the A5X.
Mit den professionellen Dateivirtualisierungsgeräten der F5 ARX-Serie sowie mit den Speichersystemen von Dell lässt sich eine dynamische Speicherinfrastruktur aufbauen, die bei unerwartetem und inkonsistentem Datenwachstum entsprechend angepasst werden kann.
F5 ARX Series intelligent file virtualization devices and Dell file storage systems can help organizations build dynamic storage infrastructures that can respond to unpredictable and inconsistent data growth.
Der Treiber zur Rückrufunterstützung des Remotespeichers hat eine Datei in inkonsistentem Zustand gefunden. Führen Sie die Überprüfungsroutine des Remotespeichers zur Behebung dieses Problems aus. \r
The Remote Storage Recall Support driver found a file in an inconsistent a Remote Storage validation job to correct the problem. \r
Das Ergebnis: eine Website mit inkonsistentem Erscheinungsbild und hohem Pflegeaufwand.
The result was a website with an inconsistent appearance and high maintenance needs.
Die Ergebnisse zeigen, dass die Akzeptanz von Datenschutz Empfehlungen von den persönlichen Eigenschaften des einzelnen Bürgers abhängt. Sie weisen ebenfalls auf die Existenz von inkonsistentem Verhalten der Nutzer hin, wenn
The results demonstrated that the adoption of the privacy settings recommendations depends on the personal characteristics of citizens, as well as indicated an existence of the inconsistent privacy behaviour.
Neben diesen beiden Hauptfaktoren haben die meisten Managementinitiativen im Bereich Multi-Channel-Korrespondenz noch mit verschiedenen anderen Schwierigkeiten zu kämpfen, wie z. B. der schnellen Bereitstellung von relevanten Werbeangeboten, inkonsistentem Branding und der Personalisierung von Content generell.
In addition to these two major concerns, various other challenges still plague most multichannel correspondence management initiatives, including the ability to provide timely and relevant promotional offers, inconsistent brand experience, and the overall personalization of content.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inkonsistentem in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 25 ms.
