Examples with "innerhalb von HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So kann beispielsweise getestet werden, ob der Text innerhalb von HTML-Elementen nur die maximal vorgesehene Breite einnimmt.
For example, to test whether the text occupies only the maximum envisaged width within HTML elements.
Für Tabellen innerhalb von HTML-Seiten stehen nicht die vollen Möglichkeiten und Kommandos wie für Tabellen im OpenDocument-Format zur Verfügung.
Tables within HTML pages do not offer the full range of properties and commands as tables in OpenDocument format.
Medientypen sollten nicht innerhalb von HTML-Dokumenten und -Vorlagen angegeben werden, sondern statt dessen innerhalb von Stylesheets.
Media types should not be defined in HTML documents and templates, they should instead be defined within style sheets.
Das Shadow DOM erlaubt uns, innerhalb von HTML-Elementen ein eigenes DOM zu implementieren und dort zum Beispiel zusätzliche HTML Komponenten samt Styling zu hinterlegen.
The shadow DOM lets us implement our own DOM within HTML elements and store additional HTML components including styling, for example.
Von dieser verbesserten Funktion werden unsere Suchpartner sowie die Ersteller von Widgets profitieren, für die strukturierte Daten innerhalb von HTML-Seiten erforderlich sind (über RDFa 1.1).
This benefits our search partners and those creating widgets that require structured data exposed within HTML pages (via RDFa 1.1).
Kommentare, die Hervorhebung von Tags und die Möglichkeit zum Ein- und Ausblenden von Code machen die Navigation innerhalb von HTML-, CSS- und JavaScript-Code einfacher.
Use commenting, tag highlighting, and code collapse/expand to navigate your HTML, CSS, and JavaScript more easily.
Von dieser verbesserten Funktion werden unsere Suchpartner sowie die Ersteller von Widgets profitieren, für die strukturierte Daten innerhalb von HTML-Seiten erforderlich sind (über RDFa 1.1).
This provides fullest coverage, improved functionality, and better consumption of this data for our harvest partners and library members looking to do more with structured data exposed within HTML pages (via RDFa 1.1).
Hinweis: Damit nicht zu verwechseln ist die inhaltliche Beschreibung eines mathematischen Terms oder einer Gleichung (engl. content markup). Die inhaltliche Beschreibung ist nicht dafür gedacht, unmittelbar vom MathML-Parser innerhalb von html-Seiten dargestellt zu werden. (siehe Bug 276028).
The term presentation markup is used to describe the layout structure of mathematical notation whereas content markup provides the underlying mathematical meaning and is not supposed to be rendered by the MathML parser (see bug 276028).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
