Examples with "installierte Softwarekomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevor Sie mit dem Setup beginnen, sollten Sie sicherstellen, dass das Betriebssystem des Computers und darüber hinaus installierte Softwarekomponenten, die von Configuration Manager benötigt werden, mit den jeweiligen Softwareupdates aktualisiert wurden.
Before beginning setup, you should ensure that the computer operating system and the additional installed software components that Configuration Manager Setup relies on have been updated with all relevant software updates.
Andere resultaten
Abhängig von den installierten Softwarekomponenten kann es verschiedene Mechanismen geben, wie fehlgeschlagene Anmeldeversuche konfiguriert und gezählt werden.
Depending on the installed software components, there may be different mechanisms for configuring and counting failed logon attempts.
Stellt eine vollständige und konsistente Produktdatenbank bereit, die Informationen über alle in der globalen Zone installierten Softwarekomponenten enthält
Provides a complete and consistent product database that contains information about all software components installed in the global zone
Es handelt sich um eine Textdatei, in der das Datum des Backups, die Softwareversion und die installierten Softwarekomponenten stehen.
It is a text file which contains the software version and the installed software components of the robot.
Entscheidend für die Lifecycle-Kosten eines Leitsystems sind neben der Instandhaltung der Hardwareplattform vor allem Wartung und Pflege der installierten Softwarekomponenten.
In addition to maintaining the hardware platform, the life cycle costs of a process control system are determined to a significant degree by the maintenance and upkeep of the installed software components.
Wenn bei der Anmeldung oder bei der Verwendung des iTunes Store eine Fehlermeldung angezeigt wird, liegt möglicherweise ein Konflikt mit anderen installierten Softwarekomponenten vor, oder Sie müssen einige der Einstellungen Ihres Computers überprüfen.
If you see an error message when trying to sign in or use the iTunes Store, there may be a conflict with other software you have installed, or you may need to check some of your computer's settings.
Vergewissern Sie sich vor Installationsbeginn, dass das für das Configuration Manager-Setup erforderliche Betriebssystem und die ggf. zusätzlich installierten Softwarekomponenten mit allen relevanten Softwareupdates aktualisiert wurden.
Before you start Setup, verify that the operating system running on the computer, and additional installed software that Configuration Manager Setup relies on, have been updated with all relevant software updates.
Verfügt über eine vollständige und konsistente Produktdatenbank, die Informationen zu allen in der Zone installierten Softwarekomponenten enthält, unabhängig davon, ob sie in der nicht-globalen Zone installiert oder schreibgeschützt von der globalen Zone aus gemeinsam genutzt werden
Has a complete and consistent product database that contains information about all software components installed on the zone, whether present on the non-global zone or shared read-only from the global zone
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.