Er installierte ein Softwarepaket, um seine Finanzen effektiver zu verwalten.
He installed a software package to manage his finances more effectively.
Die neue Funktion wird schrittweise für unsere installierte Basis eingeführt.
The new feature will be rolled out to our installed base gradually.
Jede installierte Software oder Komponente kann Schäden an Ihrem System verursachen.
Any software or component you install can potentially harm your computer.
Unsere installierte Basis treuer Kunden sorgt für einen stetigen Umsatzstrom.
Our installed base of loyal customers provides a steady revenue stream.
Die Firma installierte Kameras in jeder Ecke und jedem Winkel des Lagers.
The company installed cameras in every nook and corner of the warehouse.
Die installierte Software ermöglichte es uns, Fotos effizienter als zuvor zu bearbeiten.
The installed software allowed us to edit photos more efficiently than before.
Um die Sicherheit zu verbessern, installierte die Stadt neue Ampeln.
In a bid to improve safety, the city installed new traffic lights.
Er installierte einen Laufsteg, um Zugang zum Dachgarten zu geben.
He installed a catwalk to give access to the rooftop garden.
Sie installierte zusätzliche Sicherungsautomaten, um die erhöhte Stromlast zu bewältigen.
She installed additional circuit breakers to handle the increased electrical load.
Die neue Software installierte sich im Nu und machte den Update-Prozess reibungslos.
The new software installed in no time, making the update process smooth.
Er installierte die Führungsplatte, um das Förderband effektiv zu lenken.
He installed the guide plate to direct the conveyor belt effectively.
Eine richtig installierte Abzweigdose kann elektrische Gefahren im Haushalt verhindern.
A properly installed junction box can prevent electrical hazards in homes.
Das technische Supportteam betreut eine große installierte Basis von älteren Systemen.
The tech support team serves a large installed base of legacy systems.
