Examples with "intelligentere Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben es hier mit einem Kreislauf zu tun: Die Grundlagenforschung braucht, um voranzukommen, immer intelligentere Programme.
What we are talking about is a cycle: In order to make advances, basic research needs ever more intelligent programs.
Andere resultaten
Kunden loben ihre Flexibilität und Visualisierungsfunktionalität, die zu einer einzigartigen Transparenz bei Projekten und Programmen, intelligenteren Entscheidungen und einer verbesserten Zusammenarbeit zwischen den Abteilungen führt.
Customers praise its flexibility and visualization functionality which leads to unique transparency across projects and programs, smarter decisions and improved departmental collaboration.
Test&Learn bietet Aufschluss darüber, welche Programme eine intelligentere Schadenabwicklung ermöglichen und welche noch ausgearbeitet werden sollten.
Insurers use Test&Learn insurance analytics software to understand which programs truly enable smarter claims handling, and which need to be refined.
Ein weiterer Aspekt sind die heute verfügbaren, deutlich höheren Rechnerleistungen sowie intelligentere Analyse-, FEM-Programme (Finite Element Methode) und Simulationsprogramme.
Another aspect is the significantly higher computing performance available today as well as smarter analysis, FEM (Finite Element Method) and simulation software.
Die Verwendung einer anti-malware-Programm ist eine intelligentere Wahl.
Durch die Teilnahme an diesem Programm kann der Student nach dem Abschluss eine intelligentere Auswahl treffen.
Participation in this program enables the student to make a more intelligent selection of a position after graduation.
Eine neue, intelligentere Möglichkeit zur Eingabe von Programmen mit weniger Tastenanschlägen für eine schnellere Programmierung.
A new smarter way to input programs with less key presses, resulting in quicker programming.
Die Grafische Benutzeroberfläche und die intelligenteren Standardeinstellungen sorgen für eine einfache Bedienung und effektive Nutzung des Programms.
Graphical user interface and smarter default settings make the program simple to navigate and use effectively.
Machen Sie den nächsten Schritt auf dem Weg zu einem intelligenteren Nahrungsmittelsystem, indem Sie dem Trusted Provider-Programm beitreten.
Take the next step to building a smarter food ecosystem by becoming a member of the Trusted Provider Program.
Unser Labor hat außerdem die Leistungsfähigkeit des Dual-Engine-Scanners erweitert - für intelligentere Erkennung und Bereinigung potenziell unerwünschter Programme, Adware und anderen Datensammlern.
Our lab also extended the capabilities of our dual scan engine for a much smarter detection and cleaning of potentially unwanted programs, adware and other data collectors.
Im Rahmen des Programms werden technische Lösungen für intelligentere LKWs untersucht und ein mögliches Vorgehen für EU-Gesetzgeber zur Förderung eines intelligenteren Straßengüterverkehrs aufgezeigt.
The programme will examine technical solutions for smarter lorries and map a way forward for EU legislators to encourage smarter road freight.
Die Grafische Benutzeroberfläche und die intelligenteren Standardeinstellungen sorgen für eine einfache Bedienung und effektive Nutzung des Programms.
The graphical user interface and intelligent defaults make for easy operation and effective use of the program.
Wir bieten praktische Ratschläge und wirkliche Ergebnisse - von Kosteneinsparungen über intelligentere Arbeitsweisen zum Management großer, komplexer Programme, die sich aus dem Geschäftsalltag des Kunden ergeben.
We deliver actionable advice and real results - from cost savings to smarter ways of working, to managing large, complex programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.