Examples with "intensivem Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben aber in Abstimmung mit dem Stufenprogramm den Speiseplan so gestaltet, dass ihr zu Zeiten mit intensivem Programm weniger Koch-Aufwand habt.
In cooperation with the age-stages and their programme we have created the menu in a way, that on days with intense programme you have to spend less time for preparing the meals.
Die Teilnehmer des 21. DIAGs konstatierten, nach zwei Tagen abwechslungsreichem wie intensivem Programm eine Fülle von Anregungen für Projekte in ihren Unternehmen mitnehmen zu können.
After a full and varied two-day program, attendees of the 21st DIAG took away a wealth of ideas for projects in their own companies.
Andere resultaten
Weiterer Meilenstein in Victrex' intensivem, fortlaufendem Programm wegweisender Forschung und Entwicklung
A milestone in Victrex's ongoing and intensive programme of pioneering research and development
Nach zwei Tagen von intensivem Business-Programm begann das Interessanteste.
Sollten Sie noch nicht genügend Deutschkenntnisse für eine Bewerbung haben, können Sie im Sommersemester das Pre-Study-Programm mit intensivem Deutschunterricht besuchen.
In case you don't have sufficient German language skills yet, you can apply for the Pre-Study Programme which includes intensive German language training and which takes place in the summer semester.
Das Programm ist eine perfekte Kombination aus intensivem Sprachunterricht und Freiwilligenarbeit in China.
Study + Volunteer program is a perfect combination of intensive Chinese language courses and volunteering opportunities in China.
Die Campuswochen bieten die Gelegenheit zu intensivem Netzwerken und sind fester Bestandteil des Programms.
Campus weeks offer intensive networking opportunities and are an integral part of the programme.
Freuen Sie sich mit uns auf zwei spannende Tage mit intensivem Erfahrungsaustausch, großer Themenvielfalt und einem abwechslungsreichem Programm.
Join us for two exciting days featuring an intensive exchange of ideas, a wide range of topics and a highly varied program.
Es ist ein umfassendes und unterhaltsames Programm mit Konzerten, intensivem Coaching und Weiterbildung.
It is an intensive and fun filled program of many performance and in depth coaching and study.
Mit einem Ansatz aus konsequentem Maßnahmentracking, transparentem Projektreporting sowie intensivem Coaching von Managern und Personalabteilung konnte das Programm erfolgreich umgesetzt werden.
Through a combination of strict measure tracking, transparent project reporting and intensive coaching of managers and the human resources department, the project was successfully implemented.
Intensität: Ein kompaktes Programm, unterrichtet in kleinen Klassen/Gruppen in intensivem Austausch mit Lehrenden und Kommilitonen
Intensity: An accelerated program, taught in small classes, maintaining an intensive exchange with professors and fellow participants
Das Ziel des Programms ist es, Talente mit innovativen Ideen frühzeitig zu identifizieren, sie mithilfe von intensivem Coaching zu begleiten und ihnen dabei zu helfen, sich zu unternehmerischen Persönlichkeiten zu entwickeln.
The program aims to early identify talents with innovative ideas, coach those talents intensively and help them to become an entrepreneurial expert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
