Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
depth
Vertaling van "depth" in Duits
Urtiefe
More and more of them emerge from the apparently bottomless depth.
Immer mehr von ihnen tauchen aus der scheinbar bodenlosen Tiefe auf.
Literature can make that depth tangible, that complexity behind everything.
Literatur kann diese Tiefe spürbar machen, die hinter allem steht.
She skillfully maneuvered the lead line to gauge the water's depth.
Sie manövrierte geschickt die Logleine, um die Wassertiefe abzuschätzen.
Keep going through this process until you achieve the desired depth.
Fahre weiter so fort, bis du die gewünschte Tiefe erreichst.
As timelessly elegant as ever, but with an unprecedented depth.
So zeitlos wie immer aber mit einer noch nie dagewesenen Tiefe.
Hopefully it nevertheless still dips into the depth and dies.
Hoffentlich taucht er nicht doch noch in die Tiefe und stirbt.
We were all impressed by the depth of his knowledge on the subject.
Wir waren alle von der Tiefe seines Wissens über das Thema beeindruckt.
Anybody trying to disturb you at such a depth will surely get drowned.
In solcher Tiefe wird dieser ertrinken, der euch zu stören versucht.
Photographs can look dull if there is no sense of scale or depth.
Fotos können langweilig wirken, wenn sie keine Tiefe erkennen lassen.
Her rendering was praised for its emotional depth and intricate designs.
Ihre Wiedergabe wurde für ihre emotionale Tiefe und filigranen Designs gelobt.
They noticed how the painted textures gave depth to the artwork.
Sie bemerkten, wie die gemalten Texturen dem Kunstwerk Tiefe verliehen.
It is so deep than none can measure its depth.
Es ist so tief, daß keiner seine Tiefe ermessen kann.
They dive into a depth that we will never reach.
Sie tauchen ab in eine Tiefe, die wir nie erreichen werden.
Uitdrukkingen met depth: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
out of one's depth adj.
über dem Kopf
"He was out of his depth in the deep pool."
beyond one's depth adj.
überfordert
"He was beyond his depth in the advanced math class."
! out of your depth adj.
überfordert
"On my first day, I was out of your depth and panicked."
in more depth adv.
eingehender · vertiefter
"We will examine this issue in more depth next week."
water depth n.
Wassertiefe
"The water depth near the dock is too shallow for large boats."
in great depth adv.
ausführlich · in aller Ausführlichkeit
"The topic was discussed in great depth."
in-depth adj.
tiefgehend · umfassend
"The report provided an in-depth analysis of the market trends."
depth of character n.
Charaktertiefe · Tiefe des Charakters
"The novel's hero has great depth of character."
emotional depth n.
emotionale Tiefe · Gefühlstiefe
"Her emotional depth was evident in her heartfelt speech."
add depth v.
Tiefe hinzufügen · Komplexität erhöhen
"The author added depth to the story by developing the characters."
depth of feeling n.
Gefühlsintensität
"Her depth of feeling was clear in her voice."
defense in depth n.
mehrschichtige Verteidigung
"Defense in depth helps protect against many types of attacks."
depth gauge n.
Tiefenlehre · Tiefenmesser
"He used a depth gauge to check the groove depth."
depth of focus n.
Schärfentiefe · Tiefenschärfe
"The depth of focus in his photograph made both foreground and background clear."
depth charge n.
Tiefenladung
"The navy deployed a depth charge to neutralize the enemy submarine."
depth finder n.
Echolot · Tiefenmesser
"The captain used the depth finder to avoid shallow areas."
depth of field n.
Tiefenschärfe · Schärfentiefe
"Adjusting the aperture changes the depth of field in your images."
depth psychology n.
Tiefenpsychologie
"Depth psychology explores hidden motives and treats mental disorders."
strategic depth n.
strategische Tiefe
"The country's strategic depth protected its capital during the war."
at depth adj.
ausführlich · detailliert
"The topic was discussed at depth during the meeting."
Synoniemen voor depth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in-depth
+10k
in-depth knowledge
+10k
color depth
+10k
in depth
+10k
depth of field
+10k
at depth
+10k
water depth
+10k
Resultaten: 58003. Exact: 58003. Verstreken tijd: 273 ms.
