Examples with "intern programmiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software wurde auf NI LabVIEW 7.1-Basis mit Unterstützung von National Instrument von Boehringer Ingelheim intern programmiert.
The software was internally programmed by Boehringer Ingelheim based on NI LabVIEW 7.1 by National Instruments.
Andere resultaten
Grundlage der Methode ist ein intern programmierter Algorithmus, der eine extrem hohe Anzahl an Haaren auswertbar macht und somit eine verbesserte statistische Basis liefert.
Due to an advanced algorithm the new method provides an increased statistical basis by detecting a very high number of analyzable hairs.
ConfigBox ConfigBox ist ein Produktkonfigurator für Joomla, Wordpress und Magento und unser größtes, intern programmiertes Produkt.
Contact ConfigBox ConfigBox is a product configurator for Joomla, Wordpress and Magento and our biggest self-developed product.
Wenn mehr als ein Skill dieselben hohen Werte hat, dann wird derjenige angzeigt, der in der internen programmierten Liste zuerst kommt.
If there is more then one skill on the highest leven, then the title displayed corresponds to the internal programming order of the skills.
Datenübertragungssteuerung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, und ferner mit einer Einrichtung zum Unterstützen der internen programmierten Eingabe/Ausgabe und einer Einrichtung zum Unterstützen der fern-programmierten Eingabe/Ausgabe.
A data transfer controller according to any one of claims 1 to 13, and further comprising means for supporting internal programmed input/output and means for supporting remotely programmed input/output.
Das Monitorprogramm wird vor der Auslieferung in den internen EEPROM programmiert.
Wenn die Benutzerelementreihenfolge aktiviert ist, wird die Formel für die Bohrungsbeschriftung von einem fest programmierten internen Algorithmus überschrieben.
When the User Item Order is active, the formula for hole label is overriden by a "hard coded" internal algorithm.
vimaccstellt eine operative Dokumentationsebene zur Protokollierung aller vimacc-internen Abläufe und aller programmierten Betriebsabläufe bereit.
vimacc provides an operative documentation level to log all vimacc internal processes and programmed operations.
Auch die Analyse- und Berichtssoftware, die große Datenmengen gemäß IEC-Standards und STL Empfehlungen vollautomatisiert auswertet, hat AMOtronics über Jahre intern entwickelt und programmiert.
The analysis and reporting software has been developed and programmed in-house at AMOtronics over many years. The software is designed to fully automate the customer's tests and evaluates large amounts of data in accordance with IEC standards and STL recommendations.
Die Methode wird intern von JavaScript aufgerufen, jedoch nicht explizit in einem programmierten Quelltext für eine Webseite eingesetzt.
This method is usually called internally by JavaScript and not explicitly in code.
In anderen Einsatzgebieten arbeiten Anwender ausschließlich in den internen Daten und setzen dabei selbst programmierte Transformationen ein.
In other use cases, users work exclusively in the internal data and use self-programmed transformations.
Mit einer Kabel-Fernbedienung kann innerhalb eines internen Netzwerkes jede einzelne Deckenkassette angesprochen und individuell programmiert werden.
With a cabled remote control within an internal network, each individual ceiling cassette can be individually addressed and programmed.
Intern Aufmerksamkeitsmodus und freie Positionierung oder programmierte Sequenzen
Internal Attention mode and free position or programmed sequences
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
