Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internally
Vertaling van "internally" in Duits
As a rule, the company promotes employees internally before hiring from outside.
In der Regel befördert das Unternehmen Mitarbeiter intern, bevor es extern einstellt.
The external accountant keeps the book, while we handle payroll internally.
Der externe Steuerberater führt Buch, während wir die Lohnabrechnung intern erledigen.
The hood should be cleaned frequently, both internally and externally.
Die Küchenhaube muss sowohl innen als auch außen häufig gereinigt werden.
It is an internal problem that you can only solve internally.
Es ist ein inneres Problem, das du nur innen lösen kannst.
If she continues to bleed, she may start to hemorrhage internally.
Wenn die Blutung anhält, könnte sie innerlich zu verbluten beginnen.
Despite his brave façade, he was internally shell-shocked and vulnerable.
Trotz seiner mutigen Fassade war er innerlich traumatisiert und verletzlich.
Before applying for the loan, they had to get accounts square internally.
Bevor sie den Kredit beantragten, mussten sie intern die Konten glattstellen.
Announcing layoffs by email is bound to stir the hornet's nest internally.
Entlassungen per E-Mail anzukündigen, wird intern sicher ein Wespennest aufstören.
Our competitors somehow sniff out every new product idea we discuss internally.
Unsere Konkurrenten spüren irgendwie jede neue Produktidee auf, die wir intern besprechen.
Rather than admit the dangerous malfunction, the manufacturer buried the story internally.
Statt den gefährlichen Defekt zuzugeben, wollte der Hersteller intern etwas vertuschen.
Our idea gained traction internally after we presented clear data supporting the benefits.
Unsere Idee gewann intern an Fahrt, nachdem wir klare Daten zu den Vorteilen vorlegten.
The committee, by exception, selected an external candidate rather than promoting internally.
Der Ausschuss wählte ausnahmsweise eine externe Kandidatin, anstatt intern zu befördern.
Before we enter into talks, we must clarify our main strategic objectives internally.
Bevor wir in Verhandlungen eintreten, müssen wir intern unsere strategischen Hauptziele klären.
Uitdrukkingen met internally: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
take internally v.
innerlich einnehmen
"You should not take this medicine internally."
internally displaced person n.
Binnenvertriebene
"Many internally displaced persons in the region receive aid from international organizations."
internally threaded adj.
innengewindig
"The bracket attaches to an internally threaded insert in the wall."
Synoniemen voor internally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16406. Exact: 16406. Verstreken tijd: 67 ms.
